MNL-OL-XIX-A-83-b 3161-3204/1963

3179/1963. A KGST VB ötödik üléséről tartott beszámoló

- 9 A Közlekedési Állandó Bizottság márciusi ülésén ahelyett, hogy jóváhagyták volna a feladat végrehajtásának munkaprogramját,

több delegáció a VB határozatával nem egyező elvek alkalmazását

/

javasolta. Az Állandó Bizottság a vitában nem jutott egységes: álláspontra és ezért a Végrehajtó Bizottsághoz fordult a probléma tisztázása táljából. A vita alapvető kérdései:

Több ország delegációjának véleménye szerint az uj tarifák kialakításánál a tőkés tranzit fuvardijak mellett figyelembe kell. venni- a szocialista országok egymásközti tarifáit /ETT/,- az egyes szocialista országok belső tarifáit és tényleges szállítási ráfordításaikat /önköltséget/.

Emellett felvetették - annak érdekében, hogy a tarifa módosítás ne történjék meg - hogy az ETT-ben résztvevő többi szocialista ország hozzájárulásával lehet csak az érvényben levő tarifákat megváltoztatni.

V

A Végrehajtó Bizottság ülésén hosszas vita után valamennyi ország elfogadta, hogy az árukra megállapított árelveknek megfelelően módosítsák az áruszállítási tarifákat. Bulgária kivételével elfogadták tehát, hogy alapul a tőkés fuvaréijtételeket kell venni és, hogy az önköltségi adatokat csak az elemzéshez, mint kisegítő számítási anyagot használják fel, A tarifák módosítását nemcsak a vasútnál, hanem az összes áruszállítási fajtáknál valóra kell haj tani.

A bolgár delegáció fenntartotta véleményét, vagyis azt, hogy az áruszállítási tarifákat a világpiaci árakra alapítva kell kialakítani, amelyekbe azonban a tőkés árak mellett a szocialista országok díjtételeit is beleértik. Emiatt a kérdés végleges tisztázását a VB következő, májusi ülésére halasztották.

T

MNL OL XIX-A-83-b