MNL-OL-XIX-A-83-b 3056-3095/1963
3061/1963. A szocialista államok között a vámegyüttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény
- 3 A 8.cikk értelmében bármely Szerződő Fél területére törvényellenesen bevitt árukkal és fizetőeszközökkel annak az államnak törvényei szerint kell eljárni, amelynek területén ezek a csempészett tárgyak találhatók. Kivételt képeznek azok a tárgyak, amelyeket abban az országban, ahonnan kihozták, büntetendő cselekmény utján szereztek meg, továbbá a különös történelmi vagy művészeti értékkel rendelkező tárgyak, ha azokat a vám- és devizarendelkezések megkerülésével vitték ki abból a szocialista országból, amelyik annak visszaadását kéri. Az egyes vámigazgatások kölcsönösen tájékoztatják egymást a másik szocialista állam állampolgárai által területükön elkövetett vámbűncselekményekről és - ha saját jogszabályaik megengedik - az érdekelt vámigazgatás kérésére olyan cselekményeket is megvalósítanak, amelyek a vám- és devizabüncselek- mények leküzdését elősegítik, A 9»cikk szerint az Egyezményt aláiró országok vámigazgatásai tájékoztatják alkalmazottaikat az Egyezményben résztvevő országok legfontosabb vámelőírásairól. E célból a vámigazgatások megküldik egymásnak törvényes rendelkezéseiket és vámnyomtatványaikat, és a bekövetkezett változásokról egymást tájékoztatják. A lo.cikk értelmében az egyes vámigazgatások egymással - az Egyezmény sikeres végrehajtása érdekében - rendszeres tapasztalat- cserét tartanak fenn. A 11. cikk feljogosítja a vámigazgatásokat, hogy az Egyezményben foglalt alapelvek megvalósítása érdekében egymással speciális kérdésekben megállapodást kössenek. A vámegyüttmüködóssel kapcsolatos kérdések rendezése, valamint a kölcsönös segítségnyújtásnál a vámigazgatások egymással közvetlen kapcsolatot tartanak fenn, A 12.cikk értelmében a vámigazgatások a kölcsönös segítséget egymásnak ingyenesen nyújtják. A 15»cikk szerint az Egyezmény módosításához, illetve kiegészítéséhez valamennyi Szerződő Fél hozzájárulása szükséges. MNL OL XIX-A-83-b
