MNL-OL-XIX-A-83-b 3271-3349/1962
3282/1962. ENSZ Kibővített Technikai Segélyprogramjához történő hozzájárulás
2 képest minél több ösztöndíjast és szakértő delegációt fogadjunk az elmaradott országokból; valamint hogy szakértőkét küldjünk a Segélyprogram keretében, Törekedni kell arra, hogy számunkra politikai és gazdasági szempontból fontos országok használják fel felajánlásunkat, hogy ezáltal befolyásunkat növeljük ezekben az őrszágokban. Figyelembe véve, hogy az ENSZ a Technikai Segélyprogram további növelését tűzte ki célul és hogy ilyen értelmű megkereséssel a magyar kormányhoz is fordult, célszerűnek látszik, hogy a Segélyprogramhoz való 1963. évi hozzájárulásunkat a tavalyi keretszámra, 750.000 forintra emeljük fel. A Segélyprogramhoz történő felajánlásunk felhasználása során olyan előre nem látott kiadások is felmerülnek az ösztöndíjasok és szakértő—delegációk fogadásával kapcsolatban, amelyeket a Programra felajánlott összegből az ENSZ nem fizet. Az ösztöndíjasok továbbképzésénél az ENSZ szabályai szerint tolmácsról a fogado országnak kell gondoskodnia, ahol a nyelvi nehézségek miatt erre szükség van. Ezért szükséges, hogy a felajánlott összeg felhasználásának elősegítése érdekében 1963-ban a fenti 75o,ooo forinton kívül a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány loo.ooo forintot bocsásson a TESCO külkereskedelmi vallalat rendelkezésérea A fentiek alapján kérem a Forradalmi Munkás—Paraszt Kormányt, hogy az alábbi határozattervezetet elfogadni szíveskedjék. II. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány /l962. számd határozata a Magyar Népköztársaságnak az ENSZ Kibővített Technikai Segélyprogramjához való 196-3. évi hozzájárulásáról. 1. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a Magyar Nép- köztársaságnak az ENSZ Kibővített Technikai Segélyprogramjához történő 1963. évi hozzájárulását 75c.000 forintban határozza meg, Fzt az Összeget elsősorban ösztöndíjasok képzésére, szakértő delegátusok fogadására, szakértők küldésére, továbbá olyan egyeb szolgáltatások teljesítésére kell felhasználni, melyek lehetőleg nem járnak árukivitellel s külkereskedelmi és politikai kapcsolataink szélesítését elősegítik. St.szám: 07180 M MNL OL XIX-A-83-b