MNL-OL-XIX-A-83-b 3216-3270/1962
3230/1962. Indiai Köztársasággal kulturális együttműködési egyezmény
/- 2 ~ dósok, oktatók és tanulók cseréje; ,/b/ mindkét/ország oktatási és kulturális tevékenységét bemutató kiállítások szervezése, színházi és táncelőadások, filmbemutatók és zenei hangversenyek rendezése; /c/ tudományos, irodalmi és művészeti értékű könyvek, folyóiratok és más kiadványok fordítása és cseré j.e; /d/ tudományos, művészeti, irodalmi, stb. tárgyú filmek, filmhíradók, hanglemezek, fényképes és Írott anyagok cseréje; /e/ sport és atlétikai csapatok kölcsönös látogatása által. III. Cikk A Szerződő Felek vizsgálat tárgyává teszik, hogy or- szágaikban külön megállapodás alapján és az országaikban érvényben, lévő törvények szerint kulturális intézményeket létesítse- nek. IV. Cikk / ‘ I ' A Szerződő Felek felajánlják jószolgálataikat annak megkönnyítése érdekében, hogy a két országban lévő egyetemek és más oktatási intézmények az általuk adott tudományos képesítést, diplomát és bizonyítványt az országaikban érvényes törvények szerint kölcsönösen elismerjék. V. Cikk Ez az Egyezmény azon a napon lép életbe, amelyen a ratifikációs okmányokat kicserélik. Az okmányok kicserélése a lehető legrövidebb időn belül Budapesten történik. Az Egyezmény öt évig érvényes és öt év után is érvényben marad mindaddig, amig bármely Fél által Írásban közölt legalább hat hónapra szóló felmondással meg nem szünik.Ennek tanúsításául a fent nevezett Meghatalmazottal: ezt az Egyezményt aláírták magyar, hindi, és angol nyelven MNL OL XIX-A-83-b
