MNL-OL-XIX-A-83-b 3216-3270/1962
3233/1962. Kiadványok nemzetközi cseréjére, valamint a hivatalos közlemények és kormányok által közzétett okiratoknak az egyes államok közötti cseréjére vonatkozó egyezmény elfogadása
Fait á Paris, le cinq décembre 1958, en deux exem- plaires authentiques portant la signature du Präsident de la Conférence générale réunie en sa dixiéme session et du Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, qui seront déposés dans les archives de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture et dönt les copies certiíiées conformes seront remises á tous les Etats visés aux articles 14 et 15 ainsi qu’á l’Organisation des Nations Unies. COBEPIHEHO b riapH>Ke, nffroro «eKaöpn 1958 r., b flByx 3K3eMiiJiHpax, hmcioihhx ojjHHaKOByio cnjiy, noaiíMcaHHbix Hpeace^aTeJieM «ecnToíi cccchh rene- pajiBHon KOH(J)epeHqiin h reHepajibHbiM anperaropoM OpraHH3auHH Q&teHHHeHHbix Haunn no BonpocaM oöpa30BaHHH, hayKH h KyjibTypu, KOTopbie 6ynyT CflaHbi Ha x^aHemie b apxnB OpraHH3annn oöieAn- HeHHbnuiauHtt no BonpocaM o6pa30BaHnn, HayKH h KyüÍTypbi, h hojhkhhm o5pa30M 3aBepeHHbie Konnn koTopux SyayT npenpoBowaenu BceM rocynapcTBaM, ynoMHHaeMbiM b CTaTbnx 14 h 15, paBHO Kan h OpraHH3annn OSbeamtenubix Haunt!. Le texte qui précéde est le texte authent; ' ití la Convention dűment adoptée par la Co>~ _tí géné- rale de l’Organisation des Nati is t! ,pour l’édu- cation, la science et la cultu. a sa dixiéi«e session, qui s’est tenue á Paris et qui a été dédar^e close le rVjquiéme iopr d? -técembre 1958. générale IIpHBC.ieHHbiii Bbime tckct nBJineTcn noaJiHHHbiM TeK- CTOM KOHBeHUHH, HaHJiejKaUtHM o6pa30M npHHHTOÍt TeHepajibHon KOH^epeunneit OpraHH3aiiHH oöbejqi- HeHHbix Hanníi no BonpocaM o6pa30BaHnn, HayKH n KyjibTypbi Ha ee HecHToii ceccnn, cocTOHBineftcn b napúmé n aaKOHnnBineíícH nnioro AeKaőpn 1958 r. B yflOCTOBEPEHHE MFTO, HaCTOHUiyK) peKOMCHflaiJIIIO noflnncajin cero nnToro fleKaöpn 1958 r. Tlpedcedamejib TeuepcuibHoü KOHcßepemfuu JEAN BERTHOIN Le Directeur général rempajibnuü dupenmop LUTHER H. EVANS LUTHER H. EVANS Copie certifiée conforme Paris, 3aBepeHHan Komin napn>K, Conseiller juridique de VOrganisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture lOpucKOHcgjibm Opzauuaaguu oőbeduHeHHbix naquü no eonpocaM o6pa3oeanuH, naynu u Kyjibmgpu Kii, signa/fnres, Le PrH Jl^ MNL OL XIX-A-83-b
