MNL-OL-XIX-A-83-b 3171-3215/1962

3178/1962. A magyar-szovjet határügyi szerződés kihirdetése

- 5 2. Vizi szakaszokon a határ a folyók, patakok, csatornák közepén halad mozgó jelleggel, egyenes, tört vagy görbe vonalban, egyik határjeltől a másikig.

4. cikk

1. Folyókon, patakokon és csatornákon a natárvonal menete a partok természeti változásai következtében a folyók, patakok és csatornák középvonalában beállt áthelyeződésnek megfelelően módosul.

2. a határvonalnak a helyszínen való megállapításánál, ha az olyan folyók, patakok vagy csatornák közepén nalad, melyekben öblök vannak, az öblök nem veendők figyelembe és ezen esetekben a folyók, patakok és csatornák közepének azt a kiegyenesített vonalat kell tekinteni, amely egyenlő távolságnyira van a két part megfelelő kiegyenesitett vonalától. Ott, ahol a partok fent említett vonalát pontosan nem lehet megállapítani, a jelen pontban felsorolt határvizek közepének a közép vizállásu vizfelszin közepe tekintendő.

5. a jelen cikk 1. pontjában körülirt változásokat szükséghez kepest mindkét Fél illetékes hatóságai együttesen állapítják meg.

Azokat az okmányokat, melyek rögzitik a határfolyók, patakok és csatornák középvonalának változásait, nem kell a rede- markációs okmányokhoz mellékelni, hanem a Szerződő Felek azon hatóságainak őrizetében maradnak, melyek az adott határszakasz őrzéséért felelősek.

4. A határmenti folyók, patakok vagy csatornák medrének természeti jelenségek következtében történt olyan változása, amely valamely teleknek, emberi lakóhelynek, értékes berendezésnek,

/o

MNL OL XIX-A-83-b