MNL-OL-XIX-A-83-b 3171-3215/1962

3178/1962. A magyar-szovjet határügyi szerződés kihirdetése

és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége közötti államhatár rendjének kellő fenntartására, valamint a határkérdéseknek az együttműködés és kölcsönös segitségnyujtás szellemében történő rendezésére, elhatározták, hogy ebből a célból megkötik a jelen Szerződést és kinevezik meghatalmazóttaikként:

A Magyar Népköztársaság Kormánya Földes Lászlót, a belügyminiszter első helyettesét,

A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének

Ko rmánya

V.I. Usztyinov-ots rendkivüli és meghatalmazott nagykövetet,

akik a kellő alakban és teljesen rendben talált meghatalmazásaik kölcsönös kicserélése után az alábbiakban állapodtak meg.

L: .le.tfiget

A HA JAKVONAL MMETE. A HATÁRJELEK. A HA: PÁK MEGJELÖLÉSE

ÉS KARBANTARTÁSA- 2 1. cikk

1. A Magyarországgal kötött és Párizsban 194-7. évi február hó 10,-én aláirt Békeszerződés 1. cikkének J>. pontja által a Magyar Képköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között megállapított államhatár vonala a helyszínen úgy halad,amint azt meghatározzák:

a./ A Magyar Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége közötti államhatár redemarkációjára alakult magyar-szovjet VegyesMNL OL XIX-A-83-b