MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3048/1962
3008/1962. Közúti Közlekedési Egyezmény kihirdetése
- 3 2. a/ Valamennyi Szerződő Állam biztositők letétbehelyezését követelheti azon behozatali vámok vagy illetékek kiegyenlítésének fedezetéül, amelyeket - ilyen biztosíték hiányában - a nemzetközi közlekedésben résztvevő gépjármüvük behozatala alkalmával szedni szoktak. b/ A jelen cikk alkalmazása szempontjából a Szerződő államoknak el kell fogadniok a saját területükön működő olyan szervezet jótállását, amely tagja valamely nemzetközi egyesül tnek, ha ez gépjárműre érvényes nemzetközi vámokmányt bocsájtott ki /miül a határátlépési carnet,/. 3. Ami a jelen Egyezmény által előirt alakiságok megvalósítását illeti, a Szerződé Államok mindent elkövetnek, hogy az ugyanazon nemzetközi útvonalon, egymás szomszédságában lévő vámirodák 's vámőrsök nyitvatartási idejét összehangolják. 4. cikk. 1. A jelen Egyezmény rendelkezéseinek alkalmazása szempontjából: A "nemzetközi közlekedés1 kifejezés mindazt a közlekedést felöleli, amely legalább egy országhatár átlépésivel jer; A "közút" kifejezés magában foglalja mindazt a közhasználatú utat, amely jármüvek közlekedésére nyitva áll; Az "úttest" kifejezés a közútnak azt a részét jelenti, amelyen rendes körülmények között a jármüvek közlekedése lebonyolódik; A "nyomvonal" kifejezés az úttestnek azt e.z osztott1 r'ezét j 1 ! nt i, amely elég szeles ahhoz, hogy rajta egy jármüsor közlekedjek; A "vezető" kifejezés felölJ-i mindazon sz^mélvek körét, akik valamely jármű irányítását végzik, ideértve a kerékpárosokat, valamint a közúton az igavonó, málhás, nyerges, vagy csoportosba hajtott illatok hajtóit, illetve azokat, akik ezekre az állatokra ténylegesen felüV gyeinek; A "gépjármű" kifejezésen az összes gépi szerkezettel ellátott és a közúton önerejéből közlekedő jármüvet kell érteni, acidly rendes körülmények között személyek vagy áruk szállítására szolgál, kivéve ha sinen közlekedik, vagy elektromos vezetékhez kötötték. Az 1-es számú függelékhez csatlakozott összes államok ebből a meghatározásból kizárják azokat a segédmotoros kerékpárokat, amelyek jellemzőit az említett függelék irja körül; A "nyerges jármű" kifejezésen, - -lsőt- ng Ív nélküli pótkocsi által követett - olyan gépjármüv -k t k*-ll frteni, am°lyekh-z a pótkocsi o- lyan módon van hozzákapcsolva, hogv ~gyik r^sze a vontató járművön MNL OL XIX-A-83-b