MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3357/1961

3321/1961. Magyar-ghanai légügyi egyezmény

- 7 anyag, kenőanyag, pótalkatrészek, szerszámok, szokásos felszerelések, berendezések és azok fedélzeti raktárai, teljes vám-, adó- és illetékmentességet élveznek mindkét Szerződő Fél területére való érkezéskor.

2. Mindazon üzemanyag, kenőolaj, valamint pótalkatrészek, szerszámok, szokásos felszerelések, berendezések és azok raktárai, amelyeket

a Szerződő Felek területére abból a célból visznek be, illetve ott azért tárolnak, hogy azok a másik Szerződő Fél által kijelölt légiközlekedési vallalat nemzetközi forgalomban résztvevő repülőgépeinek céljaira felhasználást nyerjenek, teljes adó- és illetékmentességet élveznek.

3. Az 1. és 2. bekezdés szerint adó- és illetékmentes cikkek abban az esetben is mentesek, ha a mentességet biztositó Szerződő Fél területén megfelelően felhasználják vág;/ a kijelölt légiközleke— dási vállalat repülőgépébe beszerelik őket,.e cikkek olidegcnité— se azonban tilos. Ha a szóbanforgó cikkek nem kerülnek felhasználásra, vagy' beszerelésre, ugyancsak adó- és illetékmentesen továbbszallithatók.

4. Az 1« és 2* bekezdésben felsorolt valamennyi vámmentes cikk - kellő vámellenőrzés mellett - annak a kijelölt légiközlekedési vállalatnak a rendelkezésére áll, amely a szóbanforgó cikk tulajdonosa.

X. cikk

1. A Szerződő Felek által kijelölt légiközlekedési vállalatok légijárataiknak és egyéb repüléseiknek a jelen Egyezmény alapján történő lebonyolitása során az alabbi okmányokkal kötelesek repülőgépeiket ellátni:

a/ lajstromozási bizonyitvány b/ alkalmassági bizonyitvány

c/ megfelelő szakszolgálati engedély a személyzet valamennyi tagja szamára

MNL OL XIX-A-83-b