MNL-OL-XIX-A-83-b 3251-3290/1961

3262/1961. A Második Ötéves Terv

I

1

tűsére és iparunk olyan szerkezeti átalakítására, amely elősegíti a termelő munka hatékonyságának növelését, a szocialista országokkal való együttműködés erősítését. A tervjavaslat biztosítja a mezőgazdasági nagyüzemek megszilárdításának anyagi alapjait; előirányozza a mezőgazdaság termelőerőinek olyan fejlesztését, amely révén a mezőgazdaság"az" eddiginél gyorsabb ütemü fejlődést ér el. Az ipari és mező- gazdasági célkitűzésekre alapozva a nemzeti jövedelem nőve— kedése töretlenül az eddigi fejlődési ütemnek megfelelően folytatódik. Ez lehetővé teszi az életszínvonal állandó növelését és a felhalmozás takarékos előirányzása mellett, a népgazdaság :J*5 j'Iodé SŐttöfi ö'z'Ik'öéények kielégítését .

A II. ötéves terv tekintettel van hazánk nemzetközi helyzetére... szorosabbra fűzi gazdasági kapcsolatainkat a szó- cialista tábor országaival, hazánk függetlenségének és a szocializmust építő társadalmunk vívmányainak megvédelmesése érdekében előirányozza honvédelmünk megfelelő fejlesztését.

A II. ötéves tervjavaslatban foglaltak végrehajtása megteremti a gazdasági előfeltételeket ahhoz, hogy a_terv- időszakban befejezzük a. szocializmus alapjainak lerakását.

Jelen előterjesztés célja a mellékelt törvénytervezet kiegészítéseként azoknak a megfontolásoknak és kérdéseknek közelebbi megvilágítása, amelyekre ötéves tervünk épül és amelyekre a terv végrehajtása során a gazdasági vezetés figyelmét összpontosítani kell.

II.

A tervjavaslat a népgazdaság fejlődésének ütemét, ará- nyait, konkrét előirányzatait az elmúlt időszak gazdasági helyzetének elemzésére, a szocialista nemzetközi eavüttmükö- dés lehetőségeire, a nemzetközi helyzet alakulására és dől" ......— ....................................... w .m ----MNL OL XIX-A-83-b