MNL-OL-XIX-A-83-b 3251-3290/1961
3254/1961. MNK és az Indonéz Köztársaság között Djakartában 1961. augusztus 23-án aláírt barátsági és együttműködési szerződés megerősítése és kihirdetése
2 augusztus 23-án aláírt "barátsági és együttműködési szerződés megerősítése tárgyában a Népköztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegyen; 2/ elfogadja a Szerződés kihirdetésére vonatkozó törvény tervezetét és felhatalmazza a külügyminisztert, hc.gy a megerősítő okiratok kicserélését követően a Szerződés törvénybe iktatása céljából az Országgyűlés legközelebbi ülésszakához előterjesztést tegyen. III. _____számú törvény a M agyar Népköztarsasag és az Indonéz Köztársaság között Djakartaban 1961 augusztus 23-án aláírt barátsági és együttműködési szerződés kihirdetéséről. /A megerősítő okiratok kicserélése Budapesten, ____-án történt. / 1 5-L • X • Az Országgyűlés a Magyar Népköztarsasag és az Indonéz Köztársaság között Djakart^ban 1961 augusztus 23-^n aláírt barátsági és együttműködési szerződést az ország törvényei közé iktatja. 2.5. Az 1. §-ban említett szerződés eredeti magyar nyelvű szövege a következő: /A Szerződés magyar nyelvű szövege csatolva!/ 3 • §• A jelen törvény kihirdetése napján lép érvénybe, roibalkezeseit azonban _____-i hatállyal kell alkalmazni. Végrehajtás áról a Magyar Forradalmi $flunm_s-Barászt Kormány gondoskodik. Budapest, 1961. szeptember 18. Szarka Károly / Külügyminiszterhelyettes °t.szam: o9o22 h MNL OL XIX-A-83-b
