MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961

3206/1961. A Genfben 1958. április 29-én kötött nemzetközi tengerjogi szerződésről

-3b~n lévő nemzetközi egyezmények részesei, az átjárás szabadságára ás j kikötőkben való egyenlő bánásmódra vonatkozó kérdéseket az illető ill.iianial közös egyetértésben rendezik, figyelembe Vévc mind a parti vagy átmenő állam jogait, mind p^dig a i t ng с rp art tál nt üi rendéibe z<5 tíllam sajátos, körlilíaéin.yííi't^

Minden tengerparti és nem tengerparti államnak egyaráfit joga van a nyilt tengeren saját lobogója alatt hajókat járatni.

5.cikk

i *

1, Minden állam megszabja azokat a feltételeket, amelyek mellett az egyes hajóknak engedélyezi a maga nemzetiségét, a maga területén való jegyzékbe vételüket és lobogójának viselését. л hajók nemzetisége azon állam szerint igazodik, amelynek lobogóját viselni jogosait,ak. ez állam és a hajó között valóságos köteléknek kell lennie ; az állam nevezetesen a lobogóját viselő hajók felett t ..rtozik maszaki, ig izg itási és szociális téren joghatóságát és ellenőrzését ténylegesen gyakorolni .

2. Minden állam tartozik azokat a hajókat, amelyeket lobogója viselésére féljQSPsitctt, xz erről szóló okmányokkal ellátni .

4.cikk

S!;.: 0*254

MNL OL XIX-A-83-b