MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961
3205/1961. A magyar-bolgár szociálpolitikai egyezmény megkötéséről
10 14. cikk. Abban az esetben, ha a nyugellátásban részesülő személy bármelyik Szerződő Pál illetékes szervénél újabb szolgálati időt szerez és nyugellátásának ezen idő figyelembevételével való megállapítását kéri, a 13. cikk szerinti megállapító eljárást meg kell ismételni. 15. cikke A katonai és háborús rokkantak, valamint a felszabadító harcok és a fasiszta üldözés áldozatai részére járó nyugellátást, a rendkívüli érdemekért jaró személyi nyugellátásokat és a rászorultság alapján folyósított szociális nyugellátásokat a Szerződő Felek illetékes szervei saját állampolgáraiknak a rajuk érvényes jogszabályok szerint állapítják meg és folyósítják. 16. cikk, /1/ Az üzemi baleset vagy foglalkozási betegség esetén a nyugellátások megállapitásara és folyósítására annak a Szerződő Félnek illetékes szervo köteles, amelynek társadalombiztosítási jogszabályai a sérültre az üzemi baleset időpontjában, illetőleg a foglalkozási betegség keletkezésekor vonatkoztak. Ha a sérült mindkét Szerződő Fél területén ugyanolyan foglalkozási betegséget okozó körülmények között dolgozott, a nyugellátások megállapítására és folyósítására annak a Szerződő Félnek illetékes szerve köteles, amelynek társadalombiztosítási jogszabályai a sérültre abban az időpontban vonatkoztak, amikor ilyen körülmények között utoljára dolgozott, M Ha az üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következtében municalcépességesckkenést szenvedett dolgozónak újabb üzemi baleset vagy más foglalkozási betegség követMNL OL XIX-A-83-b