MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961
3230/1961. Magyar NK-nak a Duna halászati hasznosítására kötött nemzetközi egyezményhez való csatlakozásról
I- б \ ■ 13, oikk. í Yegyc-sbizottság g Szerződő leieknek a hatáskörébe tartozó ügyekben javaslatokat tehet. A Vegycsbizottság javaslatai, valamint n 12. oikkben felsorolt ügyekben hozott határozatai a Bizottság által elfogadottaknak tekintendők, ha azokat a Bizottságban képviselt összes állomok képviselői megszavazzák, * »-• 14« oikk, * * A halászat szabályozására irányuló intézkedések elterjesztése és az értékes halfajok tartalékainak a Duna más szakaszain való növelése céljából ehhez az Egyezményhez más dune menti államok is csatlakozhatnák. , 15, cikk. Bz az Egyezmény? nem akadályozna a dunai halászat kérdéseire vonatkozóan a Szerződő Jelek' köz öt t’i, vagfy a Szerződő Jelek és más dunamenti államok közötti kétoldalú egyezmények megkötését, ha. azok nincsenek ellentétben az ebben az Egyezményben clőirány- * zott halászati szabályokkal es a halvédélem érdekeivel. 16, cikk, hzt az Egyezményt meg kell erősit^ni. Az Egyezmény az utolsó megerősítési okmánynak a Román Népköztársaság Kormányánál való letétele napján lép hatályba., íz Egyezmény eredeti példányát a .Román Népköztársaság Kormánya fogja megőrizni. A Román Népköztársaság Kormánya jegyzékben értesiti az összes Szerződő Jelek Kormányait az utolsó megerósitési okmpny letételének napjáról. 17. cikk. f! Ez az Egyezmény öt évre köttetett. írnomyiben a Szerződő J^lek az Egyezményt annak lejárta MNL OL XIX-A-83-b