MNL-OL-XIX-A-83-b 3131-3200/1961

3148/1961. Magyar-bolgár szociálpolitikai egyezmény kötése

■

1 3iHf

ecu/ ’tl'k W

/ / ■

/

MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM

I l'> . •■.£■{

SZIGORÚAN TITKOS!

0063-2/1961.TŰK.

1

Tárgy: Felhatalmazás a Bolgár NépKészült 55 példányban . -Vszámu példány.

TŰK IRAl

köztársasággal szociálpolitikái egyezmény kötésére

Egyetért: PéterJteas*,külügyminiszter első helyettese

Előterjesztés a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz.

Az elmúlt években a Magyar Népköztársaság szociálpolitikái egyezményt kötött a Csehszlovák szocialista Köztársasággal, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársasággal, a Lengyel Népköztársasággal és a. Német Demokratikus Köztársasággal.

A Bolgár Népköztársasággal a szociálpolitikái egyezmény megkötésére már az elmúlt évben megtörténtek diplomáciai utón a kezdeményező lépések, a folyó évben pedig az itt járt bolgár delegációval az előkészítő tárgyalások. Ennek eredményeképen a Bolgár Népköztársaság Nem- zetgyülésenek Elnöksége meghatalmazottal előreláthatólag 1961.év június havának második feiében Budapestre érkeznek a szocialpolitiKai egyezmény megkötésére.

Indokolt, hogy a már megkötött egyezményekhez hasonlóan a szociálpolitikái egyezményt a Bolgár Népköztársasággal is megkössük. Kérem e- zért a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányt, hogy az alábbi határozati javaslatot elfogadni szíveskedjék.

3.

MNL OL XIX-A-83-b