MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3070/1961
3001/1961. A kubai gazdasági delegációval Moszkvában lefolytatott tárgyalásokról
ERUESTO GUEVARA beszéd e . Mindenekelőtt szeretném megmagyarázni azokat az okokat, amelyek bennün—. két a továbbiakban- kifejtendő kérdések felvetésére, valamint arra kény- szeritettek, hogy ezeket a kérdéseket ilyen terjedelemben vessük fel* Két nyomós körülmény kénysz, ritett bennünket arra, hogy egy ilyen tárgyalás összehívását kér jük. Az első körülmény az, hogy a mi országunkban forradalmat valósítottunk meg, amelyet követett az államosítási program és népgazdaságunk mind nagyobb mértékű függotlenitésének programja* Ha emellett figyelembe vesszük azt, hogy igyekszünk a tervgazdálkodást megválósitani, akkor érthető lesz miért érdekel bennünket a szocialista tábor országaihoz való közeledés. Ezenkívül van még egy másik nyomós és sürgető körülmény, amely bennünket arra késztetett, hogy ilyen tárgyalás gyors összehívását kérjük* Ez a körülmény az az agios szív politika, amelyet az amerikai imperializmus országunk ellen folytat mind gazdasági, mind katonai és diplomáciai téren«. Feleslegesnek tartom arról beszélni, hogy nem régen országunk termékéit csak egy piacra —az Egyesült Államok piacára adhatta el es, hogy meg ma is országunk elmaradott, monokulturális ország, amelynek népgazdasága a cukor eladásától függ. Kuba független népgazdasága kiépítésének programját újabb iparágak létrehozásával kezdtük, hogy gazdasági életünk ne csak a cukorgyártástól függjön.' Önök könnyen megérthetik, hogy azok a lépések, amelyeket iparunk fejlesztése terén tettünk annak érdekében, hogy az USA által bejelentett embargo hatását csökkentsük, nem lehettek gyorsak. Az embargo befolyásolja gazdasági életünket. Az USA által bejelentett gazdasági bojkott az elé a feladat elé állitott bennünket, hogy a legsürgősebb és leghatározottabb; intézkedéseket tegyük, hogy elhárítsuk azokat a végz'etes következmenyekot, amelyek ezen bojkott hatékonysága esetében jelentkezhetnének. A kialakult helyzetben minden alapunk meg van arra, hogy feltételezzük, hogy' a jövő, 1961. évben az USA egyetlen egy kilót sem fog vásárolni.az elmúlt években vásárolt 3 millió tonna cukorral szemben. Kérem Önöket, vegyék figyelembe azt, hogy az USA—nek eladandó cukor menynyisége meghaladta az összes cukor mennyiségének felét, a.melyet külföldre szállítottunk. Azonkívül -ezt a cukrot magas .iron adtuk el. Ezért könnyén elképzelhető a veszteség mértéke., amit az USA kormánya ezzel az intézkedés✓ * •A Magyar Országos Levéltár ____ MNL OL XIX-A-83-b