MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3322/1960
3318/1960. Magyar-angol légügyi egyezmény jóváhagyása
- '4 5*/ A jelen cikk (4) bekezdése szerinti intézkedésekre csak áckor kerülhet sor, ha a másik Szerzódó Félnek a tervezett intézkedésről indokolj Írásbeli értesítést küldtek és á két Szerződd Fél légügyi főhatóságai közötti tanácskozás az értesítés kézbesítésétől számított 30 napon belül nem járt eredménnyel. IV. cikk. líem-menetrendszerü járatok a szerződő Felek idevonatkozó követelményei szerint külön engedélyek alapján üzemeltethetek. Az ilyen repülésekre vonatkozó kérelmeket a Szerződő Felek légügyi főhatóságai által egyetértríleg meghatározandó egyszerűsített eljárás szerint kell az Engedély kiadáséira illetékes légügyi főhatósághoz eljuttatni. - V. cikk. t 1. / A Szerződő F:. lek kijelölt légiközlekedési vállalatainak nemzetközi járatokon üzemelhetett repülőgépei, valamint azon szokásos felszerelés, üzem-, kenőanyag és készlet (beleértve az, élelmiszert, italt'és dohányárut), amelyek a repülőgépek fedélzetén, vannak, a másik S .őrződd Fél területére való érkezéskor teljes mentességet élveznek vám-, szemledij és egyéb hasonló illetékek alól, feltéve, hogy e felszerelések, és készletek továbbszállításukig a repülőgép fedélzetén maradnak, vagy felhasználásra kerülnek az útnak az említett terület felett megtett *£■«■kaszán. 2. / A szolgáltatások fejében-jaró dijak kivételével mentesek továbbá az említett dijak ás illetékek alól a./ az egyik ^Szerződd. Eél területén felvett fedélzeti készletek, az említett Szerződő Fél hatóságai által megállapított keretek között, ha a másik Szerződő Fel nemzetközi járatra induló .repülőgépének fedélzetén történő fogyasztás célját szolgáljak? I MNL OL XIX-A-83-b
