MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3200/1960

3151/1960. A KGST országokkal 1961-1965. évi árucsereforgalmi megállapodásokról

1-Ilii magyar-szovjet hosszúle járatú megállapodás a II, ötéves terv külkereskedelmi keretszámaiban előirányzott anyagimporthoz a következők szerint járul hozzá:

Áru megnevezése

M.e,

Teljes demokratikus előirányzat 1961-65«ossz.

Szovjet mogá: lapodás 1961- 65. összesen

Nyersolaj

e.to

7.150

6.600

Gázolaj

Ti

25o

25o

Kőszén,kokszolható

ÍJ

4*125

X ♦ o 0 0

Kohókoksz

n

5.440

2.800

Fényőfűrészárú

c.m5

2,881

2.435

Bányafa

n

2.245

2.120

Fcnyőgömbfa

n

5oo

5oo

Gyapot

e.to

2o6;2oo

188,000

Vasérc

n

9e54o

9.o4o

Nyersvas

t?

27o

27o

Melegen heng.ötvözetlen acél

í?

385

145

Buga

1?

I6-0'

/heng.áru cim< loo

Réz

' 37.8

3o

Nikkel

to

2.46o

•2.46o

Kobalt

;s

277

loo

Kadmium

n

575

390

Rotópapir

0-p

&

0

89

54

Az

beszt

??

43

38

Nyersfoszfát

T?

93o

800

Marónátron

TI

127

35

Ámmóniákszóda

1!

■306

5o

Mügumi

to

4o;3oo

23» 5oo

Nyersgumi

TÍ

2o*ooo

—

Importunkban mezőgazdasági jellegű cikkek nem szerepelnek, felmerült ugyan részünkről évi 2oo.ooo to búza igény, de a szovjet fél véleménye szerint ezt a tételt nem külkereskedelmi', hanem kormányfői szinten kell az éves tárgyalások alkalmával felvetnünk, ha az adott évben hiány mutatkozik. Ez esetben a Szovjetunió Kormánya meg fogja találni annak lehetőségét, hogy o kérdésben is segit- ségünkre legyen.

A magyar-szovjet hosszúlejáratú megállapodás szerint az 5 évre vonatkozóan 135 M.Ebi-el passziv a fizetési mérleg; a hiány lényegében az utolsó 2 évre jut. Amennyiben a speciális I.import emelkedik, akkor a passzivum előreláthatólag kb, 15o M Rbl-el fokozódik, mégpedig a tervidőszak, első két évében. Szovjet részről egyébként az 1959.szeptember I7.-011 egyeztetett speciális I. forgalom

f

MNL OL XIX-A-83-b