MNL-OL-XIX-A-83-b 3076-3110/1960

3080/1960. A Magyar-Román Gazdasági Együttműködési Vegyes Kormánybizottság II. ülésszakáról

- 3 ­vőben sűrűbben, 6-8 hónapos időszakonként ülésezzen. ad. II. A Magyar-Román Gazdasági Együttműködési Vegyes Kormány- bizottság megállapítja, hogy az 1959* április 16.-án Bu­karestben aláirt Jegyzőkönyv előirányzatai a Magyar Nép- köztársaság és a Román NépkÖ2;társaság közötti az 196o- 1965 időszakra vonatkozó fontosabb kölcsönös áruszállí­tások alapját képezték az 1959. december 18.-án Bukarest­ben aláirt i960, évi Árucsereforgalmi és Fizetési Megál­lapodásban foglalt kölcsönös áruszállításoknak. ad. III. A Magyar Népköztársaság és a Román Népköztársaság közöt­ti kapcsolatok fejlesztése céljából a Magyar-Román Gazda­sági Együttműködési Vegyes Kormánybizottság megvizsgálva az 1961-1965 közötti időszakra vonatkozó árucsereforgal-^u bővítésének lehetőségeit, az 1959 április 16.-i Jegyző­könyv előirányzatain felül a következőket állapitja meg: a. / A Román Népköztársaság az 1959- április 16.-i Jegy­zőkönyv 1. sz. mellékletében mennyiségben, vagy ér­tékben feltüntetett árucikkeken felül az 1/a. sz. mellékletben foglalt árucikkeket fogja kiegészítés­képpen a Magyar Népköztársaság részére számtani. b. / A Magyar Népköztársaság az 1959 április 16.-i Jegyző­könyv 2. sz. mellékletében mennyiségben, vagy érték­ben feltüntetett árucikkeken felül a 2./a sz. mel­lékletben foglalt árucikkeket fogja kiegészítésképpen a Román Népköztársaság részére szállítani. e./ A magyar Fél kifejezte azon kívánságát, hogy szeretne beszerezni a Román Népköztársaságból 1961-1964 idő­l\ MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents