MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3075/1960
3075/1960. A II. ötéves terv kidolgozásának feladatairól és kiinduló adatairól
a, / Iparunk fejlesztésénél arr kell törekedni?, hogy erőforrásainkat az ország nyersanyag'' 1 látásának további javítására, magas képesítésű munkát igénylő, a nemzetközi munkamegosztásba beilleszkedő, modern technikai eljárásokkal előállított, kiváló minőségű, korszerű és keresett termékek gyártására összpontosítsuk. Irányozza elő a terv, elsősorban a termelés műszaki színvonalának jelentős emelése alapján a munka termelékenységének az eddiginél gyorsabb növekedését. Mindezzel lényegesen meg kell javitani a termelés gazdaságosságát. b. / Biztosítva a mezőgazdaság számára a korszerű nagyüzemi gazdálkodáshoz szükséges építkezéseket, erő- és munkagépeket, üzemanyagokat, műtrágyát, növényvédő- és gyomirtószereket, győzelemre juttatva a szocialista nagyüzemi szervezeti formákat és termelési szerkezetet, jelentékenyen növelni kell mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés hozamait. c./ Változatlanul pontosan eleget kell tennünk nemzetközi fizetési és áruszállitási kötelezettségeinknek. Az egyenjogúság és kölcsönös előnyök elve alapján minden országgal tovább kell szélesíteni a kereskedelmi kapcsolatokat. Minden irányban fejleszteni és erősíteni kell a testvéri szocialista országokhoz fűződő kapcsolatainkat. A terv időszakában - ezen belül évenként is - törekedni kell a fizetési mérleg egyensúlyának biztosítására. d,/ A tervszerű gazdálkodás és honvédelem szükségletei megkövetelik, hogy növeljük anyag-, deviza- és egyéb tartalékainkat. c./ A II, ötéves terv éveiben fokozott mértékben kell arra törekedni, hogy a termelés bővítését elsősorban ne uj üzemek építésével érjük el, hanem a meglévők legjobb kihasználásával, szükség szerint átalakítással és bővítéssel, a meglévő kapacitások gazdaságosabb kihasználásával, a termelési folyamatok korszerűsítésével, a legkorszerűbb gyártási technológiák alkalmazásával ós a gyártmányok műszaki- gazdasági jellemzőinek jelentős javításával. Ezért javitani, tökéletesíteni kell a vezetés módszereit és szervezetét, különösen a beruházások tervezésében és kivitelezésében, valamint a termeloberendezések és termelési folyamatok korszerűsítésében. f»/ A második ötéves tervnek elő kell segítenie a termelőerők- főként_az ipar - arányosabb területi fejlesztését. Növelni kell a vidék, elsősorban az Alföld részarányát az ipari termelésben. A korszerűsítésre és bővítésre vonatkozó elveket Budapesten úgy kell alkalmazni, hogy az előirányzott beruházások általában létszámnövekedéssel ne járjanak, -építését igénylő beruházásokat csak abban az esetben irányozzanak elő meglévő budapesti üzemek bővítésére, ha ez a lakás- és kommunális költségek felszámítása uj üzem építése vagy mellett is gazdaságosabb, mint vidéken meglévő vidéki üzem bővítése. JE,/* A szocializmus gyorsabb építése, a technika általános fejlesztése követelményének megfelelően jelentősen növelni kell a megfelelő képzettségű és szaktudású munkások és műszaki vezetők számát, állandóan emelni kell szaktudásukat, hozzáértésüket. MNL OL XIX-A-83-b
