MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3208/1959

3158/1959. A lengyelországi meddőhányókban lévő szénnek, valamint a hányók anyagának egyéb célra történő közös kitermeléséről

1.számú melléklet az 1959*IV.16-i Egyezményhez. Részletes pénzügyi és kereskedelmi alapelvek. 1. A vállalat részvénytőkéje beruházási és forgótőkéből é-H« 2. A vállalat részvénytőkéje, amely az előzetes számítások sze­rint a vállalati központ' és a Mihail-bánya palahányó-jánál lé­tesítendő üzem felépítéséhez szükséges, 27,-500.000 zloty érték­ben nyert megállapítást. Ebből . • beruházási tőke 26,450.000 zloty forgóitoké 1,050.000 zloty 3. A részvénytőke fedezésére a két fél részvényesei egyenként 13,750.000 zloty összeget visznek be. A magyar fél részvényese a tőkebefektetést kliringrubel át­utalás utján viszi be a beruházási tőkénél .6-,2 Zl/Rbl., a for­gótőkénél pedig 8,4 Zl/Rbl koefficiens alkalmazásával. A fenti átlag koefficiensek kisnámításánál alapul szolgált a szénrészleg, 6,5 Zl/Rbl beruházási koefficiense és a mellék- anyagrészleg 5,8 Zl/Rbl beruházási koefficiense, illetőleg a szénrészleg 8,5 Zl/Rbl üzemeltetési koefficiense és a mellékanyagrészleg 8,3 Zl/Rbl üzemeltetési koefficiense. A magyar fél részvényesének tőkebefektetési összege 13,750.000 zloty, illetőleg 2,150.000 kliringrubel. . A lengyel fél részvényese a tőkebefektetést 13,750.000 zloty összegben zlotyban teljesiti $ ez az összeg 2,150.000 kliring- rubelnek felel meg. / >,/. A részvénytőkét a két fél részvényesei részletekben, a tőke- szükséglet felmerülésének ütemében bocsátják "a vállalat ren­delkezésére. i , 4. A két fél részvényeseinek beruházási tőkebefektetése a beru­házási munkák befejezését követő 3 hónapon belül kerül végle­gesen meghatározásra és elszámolásra, a tényleges áruszállí­tás és az elvégzett munka, valamint az egyeztetett kliring­rubel árak"és a Lengyel Népköztársaságban érvényben lévő bel­földi zloty árak alapján, A vállalat a klirlnrubel árakat a-Magyar Népköztársaság és a lengyel Népköztársaság megfelelő külkereskedelmi vállalataival fogjam egyeztetni. 5. A 2. pontban-meghatározott részvénytőkét további üzemek építé­se esetén megfelelően emelőd, kell. A részvénytőke felemelése következtében a két fél részvényesei között szükséges elszámo­lást a központ és az els^ üzem létesítéséhez szükséges tőkebe­fektetés elszámolásúra megállapított alapelvek szerint kell megejteni. / I x IO MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents