MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3208/1959
3158/1959. A lengyelországi meddőhányókban lévő szénnek, valamint a hányók anyagának egyéb célra történő közös kitermeléséről
V b./ az Egyezmény egyoldalú felmondása az 5 millió to.- szón kinyerése előtt mégis bekövetkezhetik az esetben, ha a szénkinyerés eredménye összehusonlitva a földalatti szénbányászat eredményével, valamint a melléktermékek kinyerése a Magyar Népköztársaság, illetve a Lengyel Népköztársaság népgzadusága szempontjából nem bizonyul gazdaságosnak. Annak a kérdésnek a vizsgálatát, hogy a kitermelés gazdaságosnak bizonyul-e vagy sem, valamint a döntés jogát felek a Magyar-Lengyel Állandó Gazdasági Együttműködési ' Bizottság részére tartották fenn. A kinyerési eredmények értékelése nem történhetik az első üzem tevékenysége folytán elért eredmények alapján. Az 1. cikk 5./ pontja alapján átadott recepturákat, li- cenceket, stb. egyoldalú felmondás esetén a lengyel fél nem használhatja tovább. e./ A vállalat megszüntethető mindkét fél együttes elhatározása alapján. A felmondás a naptári év utolsó napjára szólhat és azt a másik félnek legkésőbb a vonatkozó év harmadik munkanapjáig tudomására kell hozni. Az Egyezmény felmondása esetén a vállalatot fel kell számolni, felszámolóul mindkét fél két-két felszámolót jelöl ki. • 11. cikk Szerződő felek a vegyesvállalatnál működő állampolgáraik beds kiutazásához szükséges engedélyeket soronkivül fogják megadni. 4 12. cikk. A vegyesvállalat műszaki feladatait meghatározó 2. sz. melléklet a jelen Egyezmény elválaszthatatlan részét képezi, 13. cikk. A jelen Egyezmény a két Bél illetékes szervei által történt jóváhagyás napján lép hatályba. MNL OL XIX-A-83-b
