MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3208/1959
3158/1959. A lengyelországi meddőhányókban lévő szénnek, valamint a hányók anyagának egyéb célra történő közös kitermeléséről
2 A vállalat működését a Magyarországon kidolgozott eljárással végzi és ennek megfelelően az első üzem technológiai berendezéseit Magyarország szállitja, valamint elvégzi ennek és a további telepeknek a tervezési munkáit. A vállalat egy, évi 60.000 tonna széntermelési kapacitású, Michal- bányán létesitenaő üzemmel kezdi meg működését, előreláthatólag i960, második felében. A következő évekre további üzemek létesítésével évi 3oo-5oo.ooo to széntermelési kapacitás van előirányozva. A vállalat várható gazdasági eredményére vonatkozóan a Michal- bányán létesítendő üzem adatait feldolgozó és a két fél által jóváhagyott bővített beruházási program ad támpontokat. Eszerint az első üzem szénkitermelő részének termelési értéke a világpiaci ár figyelembevételével évi kb. 2,4 millió rubel. Termelési költsége kb. 1,3 millió rubel. A várható mintegy 85 /«-os üzemi eredmény a szénkitermelő rész kb, .2 millió rubelre előirányzott beruházási költségét kb. 2 év alatt tériti vissza. Az első üzem beruházási költségei - amelyek a szénkitermelő és melléktermék előkészítő részt is magukban foglalják, a szén értékkülönbözetéből, valamint a melléktermékeknél számítható lo $ haszonból - 3-3.5 éven belül térülnek vissza a magyar népgazdaságnak. A gazdasági eredményeken túlmenően figyelembe kell venni, hogy a vállalat működése révén a Magyar Népköztársaság 5.000 kalória fütőértékü szenet kap import csökkentése és szellemi export növelése utján. Ezen túlmenően segiti a Lengyel Népköztársaságot a teljesen értéktelennek vélt meddőhányók feldolgozásában. II. III. Az államközi egyezmény értelmében a magyar részvényes teendőinek ellátására a Tatabányai Szénbányászati Tröszt került kijelölésre. Minthogy a lengyel részvénytársasági jog szerint a felügyelő- bizottság jogköre döntő jellegű a részvénytársaság irányításában, a vállalat munkájára a felügyelőbizottságon keresztül lehet befolyást gyakorolni. A részvénytársaság felügyelőbizottságának magyar tagjai a nehézipari, a külkereskedelmi és a Pénzügyminisztérium dolgozóiból kerültek kijelölésre. IV. Az államközi egyezmény szerint a magyar részvényes a reá eső alaptőke hozzájárulást kliring-rubelben utalja át. A részvény- társaság ebből, valamint a Lengyel Pél által befizetett,zloty összegekből fogja fedezni beruházási es alapitasi költségéit. MNL OL XIX-A-83-b
