MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3045/1959

3003/1959. Magyar NK és a Csehszlovák Köztársaság között az egyes állampolgársági kérdések rendezése tárgyában Budapesten 1958. évi november 6-án parafált egyezmény aláírásáról és megerősítéséről

»SZIGORÚAN TITKOS" Készült loo példányban:

0 ö f 0 I ,

* .‘.«•.számú példány.

i

EGYEZMÉNY

a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság között egyes állampolgársági kérdések rendezéséről.

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és k Csehszlovák Köztársaság Elnöke

tekintettel arra, hogy a Szerződő Felek területén olyan személyek is laknak, akiket jogszabályai alapján mindkét Fél saját állampolgárának tekint,

attól az óhajtól vezetve, hogy az érdekelt személyek kettős állampolgársága megszűnjék azáltal, hogy e személyek az egyik Szerződő Fél állampolgárságát önként választják, , . v

elhatározták, hogy a jelen Egyezményt megkötik, és e célból, meghatalmazottaikká kinevezték:

a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa

....................................-%

a Csehszlovák Köztársaság Elnöke

.....................................-t*

akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kicserélése után a következőkben állapodtak meg:

*' '

l.cikk.

Azok a személyek, akiket jogszabályai alapján mindkét Szerződő Fél saját állampolgárának tekint, a jelen Egyezmény rendelkezéseinek megfelelően választhatnak atekintctben, hogy melyik Szerződő Fél állampolgárságát kivánják fenntartani*

* 4

St*sz:o7573*

Melléklet a

002886/5/1.958 szi^.titk, minisztertanácsl alóterjesztéshez#

MNL OL XIX-A-83-b