MNL-OL-XIX-A-83-b 3146-3190/1958
3148/1958. Magyar-román kormányok között a határmegbízottakról létrejött egyezmény jóváhagyása
- 6 Ha a munkáértekezletnek, vagy hatartalálkozónak a meghívásban javasolt időpontja nem elfogadható, akkor a HÁTÁRMEGBIZOTT, aki a meghívást kapta, a válasszal együtt másik időpontot javasol. /V Kisebb ügyek levelezés utján is eliatézhetők a HATAKMEGBIZOTTAK között, ha egyikük sem ragaszkodik az ügynek egy munkaértekezlet vagy határtalálкоzó keretében történő megvitatásához. Ilyen esetben nem készítenek jegyzőkönyvet. 7. cikk. /1/ A munkaértekezletet vagy határtalálkozót azon Szerződő Félnek a területén kell rendszerint megtartani, amelynek HATÁRMEGBIZOTTJA azt kezdeaényezte. A munkaértekezletet, vagy határtalálkozót azon Szerződő Fél HATÁRIáEGBIZO'TTJA vezeti, akinek területén az értekezlet vagy találkozás történik. /2/ A munkaértekezleteken, vagy határtalálkozókon a HATÁRMEGBlZOTТАК vagy azok helyettesei mellett résztvesznek a titkárok és a tolmácsok, szükség esetén mindkét Fél szakértői. Az igy megalakított bizottság létszáma nem haladhatja meg a hét főt. /3/ A HATÁRMEGBlZOTTAK minden év végével tartsanak munkaértekezletet, amelyen elemzik és értékelik a jeleh Egyezmény alkalmazásában kifejtett tevékenységüket, ugyanakkor megállapítva a munka jövőbeni megjavitástioz szükséges intézkedéseket. 8. cikk. /1/ A HATÁRMEGBIZOTTAK vagy helyetteseik a közös határozataikat egyetértésben hozzák. Az igy hozott határozatok kötelezőek és nem szorulnak jóváhagyásra. ■1o MNL OL XIX-A-83-b
