MNL-OL-XIX-A-83-b 3146-3190/1958

3159/1958. Jugoszláv-magyar postai és távközlési megállapodás megerősítése

/2/ A Szerződő Felek kellő időben és közös egyetértéssel szaporíta­ni fogják a táviró és távbeszélő áramkörök számát, amikor a vég- és átmenő forgalom mennyisége ezt a szaporítást szükségessé teszi» /3/ A Szerződő Felek műszaki szervei kötelesek a táviró és távbeszé­lő vonalak jó fenntartását biztosítani. /4/ A Szerződő Felek minden igyekezetükkel biztosítani fogják a köz­vetlen és átmenő távbeszélő összeköttetések jó fenntartására szüksé­ges elegendő számú szolgálati távbeszélő áramkört.* 16. cikk. A Szerződő Felek posta-, táviró- és távbeszélő igazgatásai egymás­közti megegyezéssel állapítják meg azokat a vonatkozó nemzetközi Szabályzatokban tárgyalt különféle táviró- és távbeszélő szolgálta­tásfajtákat, amelyeket kölcsönös forgalmakban elfogadnak. 17. cikk. A Szerződő Felek közötti forgalomban a közönséges távirat végdija szavanként 0,085 aranyfrank. 18. cikk. /1/ A kölcsönös távbeszélő forgalomban egy háromperces közönséges beszélgetésre ~ következő távbeszélő végdijat szabják meg: 1° 2.4o aranyfrankot a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság számára, 2° l,6o aranyfrankot a Magyar Népköztársaság számára. /2/ Az átmenő távbeszélgetések diját a Szerződő Felek posta-, táv­iró- és távbeszélő igazgatásai közös megegyezéssel és levélváltás útján a Nemzetközi távíró és távbeszélő tanácsadó bizottság aján­lásainak megfelelően állapítják meg. 19. cikk. A Szerződő Felek posta-, táviró- és távbeszélő igazgatásainak joga van előzetes megegyezés után e Megállapodás 17. és 18. cikkében em­lített táviró és távbeszélő dijakat módosítani. 20. cikk. /1/ A Szerződő Felek adott esetben a meglévő távbeszélő összeköt­tetések utján biztosítani fogják a közvetlen és átmenő rádió köz­vetítéseket. /2/ A rádióközvetitésekért járó távbeszélő vég- és átmenődijakat az érdekelt igazgatások közös megegyezéssel és levélváltás utján a Nemzetközi táviró és távbeszélő tanácsadó bizottság ajánlásainak megfelelően állapítják meg.- 4 ­MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Thumbnails
Contents