MNL-OL-XIX-A-83-b 3031-3090/1958

3041/1958. Magyar kormányküldöttség összetétele a Román Népköztársasággal folytatandó tárgyalási programról

értelmében 1957. október 51, és november 7. között magyar- pénzügyi delegáció tárgyalásokat folytatott Bukarestben,

■A tárgyalások nem vezettek a fenti kérdések rendezéséhez, azért szükséges felső szinten rendezni azokat, A pénzügyi kérdéseknél rendezni kell a vizdijakat is. Az 1950-ben létrejött magyar-román vizügyi egyezmény /L’ező- hagyesi cukorgyár, Biharúgrai halastó vízellátása/ igen magas vizdij fizetésére kötelezi a magyar államot,

II.

Egyezmények kérdése,

A román fél a múlt év folyamán többizbeni szorgalmazásunkra több régóta húzódó egyezmény: jogsegély, konzuli, társadalombiztosítási, egészségügyi és határrend biztosítására vonatkozó egyezmény megkötésére mutatott hajlandóságot. Ezek közül eddig két egyezményt kötöttünk meg; december hónapban az egészségügyi egyezményt, január 14-én pedig a határrend biztosítására vonatkozó, illetve újabb elnevezése szerint a határmegbizottak működésére vonatkozó egyezményt, A határsávforgalmi egyezmény megkötésére vonatkozó magyar javaslatot a román elvtársak nem tartják időszerűnek ás ezt meg is indokolták.

III.

Kulturális kérdések.

A Jó agyar Képköztársaság és a Román Képköztársaság kulturális kapcsolatainak további szélesítése érdekében fel kell vetni a következő javaslatokat:

a,/ A két ország tudósai közötti kapcsolatok elmélyítését, a tudományos kutató munka összehangolása érdekáben néhány speciális tudományágban a kutató intézeteknél egy- egy tudós számára megfelelő felszereléssel ellátott munkahelyet biztosítani.

Stc .00034,

Aö

MNL OL XIX-A-83-b