MNL-OL-XIX-A-83-b 3401-3455/1957

3420/1957. A rabszolgaságra vonatkozóan, Genfben 1926. évi szeptember 25. napján aláírt egyezmény tárgyában

-23. Az elfogadás az alakszerű okiratnak az Egyesült Nemzetek Főtitkáránál való letétele utján történik.

III.cikk.

1. A jelen Jegyzőkönyv azon a napon lép hatályba, amikor annak két Állam részesévé válik; más Államok tekintetében azon a napon lép hatályba, amikor az illető Állam

a jegyzőkönyv részese lesz.

2. A jelen Jegyzőkönyv mellékletében emlitett módosítások akkor lépnek hatályba, ha huszonhárom Állam e Jegyzőkönyv részesévé válik. Következésképpen mindazok az Államok, amelyek az Egyezmény módosításának hatálybalépése után csatlakoznak az Egyezményhez, az ilymódon módosított Egyezménynek válnak részesévé.

IV.cikké

Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Főtitkára felhatalmazást kap arra, hogy az Egyesült Nemzetek Alapokmánya lo2. cikke 1. pontjának és e rendelkezés végrehajtására vonatkozóan a Közgyűlés által elfogadott szabályzatnak megfelelően a jelen Jegyzőkönyvet, valamint az Egyezményben az emlitett Jegyzőkönyv folytán bekövetkezett módosításokat hatálybalépésének időpontjában bejegyezze és bejegyzés után - mihelyt lehetséges - tegye közzé a Jegyzőkönyvet ás az Egyezmény módosított szövegét,

V,cikk,

A jelen Jegyzőkönyvet, amelynek angol, francia, kínai, orosz és spanyol nyelvű szövegei egyaránt hitelesek az Egyesült Nemzetek Szervezete Titkárságának irattárában kell letenni. Minthogy a mellékletben foglaltak szerint módosított Egyezménynek csak angol és francia nyelvű szövege van, a mellékelt angol és francia nyelvű szövegei egyaránt

2

MNL OL XIX-A-83-b