MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3400/1957

3365/1957. Hosszúlejáratú árucsereforgalmi és fizetési megállapodás megkötése az 1958-60. évekre az Albán Népköztársasággal

Szigorúan titkosj_

Készült A°. . példányban.

........V...sz. példány.

Ka

p.ják; Kormány tagjai,

Friss István elvtárs. Olt Károly elvtárs, Szász János elvtárs.

A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány

...v.W.vm-..sz.

határozata

hosszúlejáratú árucsereforgalmi és fizetési megállapodás megkö- téséről 19^8-60.évekre, az Albán Népköztársasággal.

1. / A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány- megbizza Droppa Gusztáv külkereskedelmi miniszterhelyettest a magyar-albán hosszúlejáratú árucsereforgalmi és fizetési megállapodás tárgyalásainak vezetésével és felhatalmazza a létrejövő megállapodás aláírására, továbbá- felhatalmazza Erdei István osztályvezetőt, az 1958*évi árucsereforgalmi megállapodás jegyzőkönyvének aláírására, valamint arra, hogy tárgyalást folytasson az esedékes hitelkeret albán részről történő igénybevételének részleteiről,

2. / A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány az Albán Képköztársaságnak nyújtandó további 15 millió Rbl összegű hitel visszafizetésére, az Albán Népköztársaság által már eddi^ igénybevett 65 millió Rbl összegű hitelnél fennálló feltételek rögzitesét tartja szükségesnek.

3udapest, 1957- augusztus hó 17.

Apró Antal s.k.

Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese.

MNL OL XIX-A-83-b