MNL-OL-XIX-A-83-b 3291-3340/1957
3297/1957. A tartásdíjak külföldön való behajtásáról szóló nemzetközi egyezményhez való csatlakozás
2 ~ A szerződő államok kötelezik továbbá magukat arra, hogj _ . 'gy a megítélt tartásdijak átutalásának számára a pénzügyi átutalások tekintetében megállapított legmagasabb rangsora elsőbbséget biztosítják« II. Jelenleg Magyarországon laké személy külföldön lakó kötelezettel szemben a tartásdij iránti igényét igen nehezen tudja érvényesíteni, mivel’külföldön a magyar bíróság által tartási ügyekben hozott ítéletet általában nem hajtják végre. Ilyen esetekben tehát a tartásra jogosult személy jogának érvényesítése érdekében hatósági segítséget nem tud kapni, hanem összeköttetést kell szereznie valamely külföldi ügyvéddel, aki a tartásra kötelezett személy tartózkodási helye szerinti állam bírósága előtt a pert megindítja és a megítélt tartásdij végrehajtása iránt intézkedik. Ezenkívül devizaszempontból is nehézségek merülnek fel a^ külföldi ügyvéd munkadijának átutalása tekintetében, valamint kérdéses az is, hogy a külföldi devizahatóság a"megítélt tartásdijnak Magyarországra való átutalását engedélyezi-e. Az egyezmény nem rendelkezik ugyan a külföldi ítéleteknek belföldön való elismeréséről és végrehajtásáról, véleményem szerint azonban lényegesen megkönnyíti a Magyarországon lakó tartásdijra jogosult személyek helyzetét, számukra az eddigieknél nagyobb lehetőséget nyújt jogaik érvényesítésére. Ez a kérdés egyébként magyar szempontból jelenleg különösen jelentőd, mert az októberi események következtében számos olyan magyar állampolgár távozott a nyugati államokba, akiknek Magyarországon maradt személyekkel szemben tartási kötelezettsége áll fenn. A fentiekre figyelemmel javasolom az egyezményhez való csatlakozásunkat. III. Az egyezmény 2. cikke értelmében a osatlakó zásról szóló okmány letétbehelyezésével egyidejűleg a csatlakozó államnak ki kell jelölnie azokat a hatóságokat, amelyek az egyezményben^emlitett áttevő hatóság, illetőleg átvevő intézmény feladatát ellátják, és erről a Főtitkárt haladéktalanul értesíteni kell. A szóbanlevő kérdést olyképpen javasolom szabályozni, hogy a magyarországi hitelezők a tartasdij' iránti kérelmüket a lakóhelyük szerint illetékes járásbíróságnál terjeszthetik elő,r és a kérelmeket a kellő ellenőrzés biztosítása érdekében az Igazságügymi— nisztérium továbbítja közvetlenül az illető külföldi állam átvevő intézményéhez. Ennek megfelelően az egyezményhez való csatlakozás alkalmával a Főtitkárnak a külföldi átvevő intézménye lekéi közvetlenül kapcsolatot teremtő áttevő hatóságként az Igazságügyminisztéríu— mot kell megjelölni. Átvevő intézményként a gyámhatóságok felett felügyeletet gyakorló Művelődésügyi Minisztériumot javasolom kijelölni. U MNL OL XIX-A-83-b
