MNL-OL-XIX-A-83-b 3291-3340/1957

3291/1957. KGST VIII. ülésszaka jegyzőkönyvének és határozatainak elfogadása

A magyar küldöttség a Gazdasági .bizottságnak idevonatkozó határoza- ! ta alapján jelentős behozatali többletre nyújtott be igényt a berlini határozatokkal szemben olyan fontos nyersanyagokban, mint kőszén,

................ ......ri,„.ar. , ■ - mm tnymmmmm . , mJLmMM

ny

ersolaj, fűtőolaj, hengereltacél, réz és ólom.! ^zenkivül bejelen- tette, hogy alumíniumban és az aluminium féltermékben csak abban az esetben tudná teljesíteni vállalt kötelezettségeit, ha a baráti országok részűnkre 185 M teljesítménynek megfelelő villamosenergiát

....

szállj tanának. Mivel azonban erre az érdekelt országok hajlandóságot eddig csak kismértékben mutattak, a jelenlegi kilátások alapján évi 8-lo.ooo tonna aluminiumtömb behozatalával kell Magyarországnak szá. .«1 Tri"Tlrrii'mi~nl WWi>im,ii ,jy iijjjllp]tiiiróitii.i,n

molniá. Bejelentettük ezenkívül, hogy a vetésterület szerkezetének megváltozása folytán Magyarország nem vállalhatja az 196©-ig terjedő időszakban az ajánlásokban szereplő gabonakivitelt, sőt behozatalra szorul. Ugyancsak a vetésterület összetételének megváltozásával függ össze, hogy nem teljesíthetjük cukorkiviteli kötelezettségeinket

I

Mindebből következik az, hogy az 1958-1960. évi tervelőirányzatokat j alaposan előkészítsük.

A KGST az első napirendi pontról úgy határozott, hogy

1. / Leszögezte a berlini ülésszakon lefolytatott koordinációnak rend- kivül nagy pozitív jelentőségét a nemzetközi együttműködés szempontjából» emellett megállapította, hogy a berlini ülésszakon végbement-koordinációnak néhány komoly fogyatékossága volt, mint pld. a fizetési mérlegek koordinálásának elmulasztása, néhány fontos kérdés megoldatlanul hagyása /hengereltacél, szén, búza, stb^}

2. / Az 1958**196o-as évek kölcsönös szállításainak kérdését három hó—- napon belül kétoldalú és többoldalú nemzetközi tárgyalásokon az illetékes országok tervhivatal! és külkereskedelmi minisztériumai vitassák meg és hozzanak létre olyan megállapodást, melyek alapján a hároméves áruforgalmi szerződések megköthetők lehetnek»

MNL OL XIX-A-83-b