MNL-OL-XIX-A-83-b 3291-3340/1957

3291/1957. KGST VIII. ülésszaka jegyzőkönyvének és határozatainak elfogadása

-182« A Tanácsban résztvevő országok /folyó, ötéves és hosszúié járatú/ népgazdasági tervei előirányzatának koordinálására irányuló további munka megszervezésénél a figyelmet az ezen előirányzatokból következő a Tanácsban résztvevő országok gazdasági fejlesztésében elsőrendű jelentőségű kérdések megoldására kell összpontosítani,

A továbbiakban a Tanácsnak hozzá kell fognia a főbb nép- gazdasági ágak hosszabb időszakra - I0-I5 évre - szóló fejlesztési távlati terveinek koordinálásához, számitás- bavéve ennél az egyes országok fejlesztésének fő irányait és az egész szocialista tábor közös gazdasági feladatait.

Gondosabban és sokoldalúbban kell elemezni a termelés volumenére, az export- és import terjedelmére vonatkozóan a. Tanácsban előkészített ajánlásoknak az országok gazdaságára gyakorolt hatását, több figyelmet kell fordítani a kölcsönös áruszállításokra vonatkozó ajánlásoknak az országok fizetési mérlegével való összehangolására, figyelmesebben kell kidolgozni - többek között a tőkés országokkal folytatott kereskedelemben - az áru:exportjai és importja irányának kérdéseire vonatkozó ajánlásokat,

3* A Tanács célszerűnek tartja, hogy az országok fő népgaz- . dasági ágai termelése és a kölcsönös főbb áruszállítások terveinek koordinálására vonatkozó anyagok és ajánlások előkészítését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében sokoldalú és kétoldalú alapon a Tervhivatalok, a Külkereskedelmi Minisztériumok, valamint a Tanács állandó szervei végezzék.

n

MNL OL XIX-A-83-b