MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3240/1957
3218/1957. Az 1957. évi állami költségvetés
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA Szigorúan titkos! Készült: 52 példányban. P' /1 ........V.H . sz. példány. Ka pják: a Kormány tagjai, Fehér Lajos eivtárs, Friss István elvtárs, Szurdi István elvtárs, Gzinege Lajos elvtárs, Péter György elvtárs, Olt Károly elvtárs, Gábor Mátyás elvtárs, Szász János elvtárs, Varga András elvtárs. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 5218/1957» számú határozata az 1957. évi állami költségvetésről. I. 1. / A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány az 1957. évi állami költségvetés bevételeit 52.643,242.ooo forintban, kiadásait 51.842,684.ooo forintban, bevételi többletét 8oof558.öoo forintban határozza meg és utasitja a pénzügy- minisztert, hogy a Minisztertanács tartalékát 2oo,ooo.ooo forinttal növelje. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány megállapítja, hogy az 1957, évi állami költségvetés egyensúlyát a Szovjetunió és a népi demokratikus államok kormányai által nyújtott államsegélyek és hosszúlejáratú kölcsönök tették lehetővé , 2, / A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány felhatalmazza a pénzügyminisztert, hogy az 1957. évi állami költségvetés törvényjavaslatát terjessze a legközelebbi Országgyűlés elé. 3, / A miniszterek kötelesek biztositani, hogy az 1957. évi állami költségvetésben jóváhagyott eredmény - nyereség esetén legalább^ veszteség esetén legfeljebb - az előirányzatnak megfelelően alakuljon. 4. / A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a költségvetésben biztosított tartalékból 3oo millió forintot a pénzügy- miniszter rendelkezésére bocsát az évközben felmerüld szükségletek fedezésére és a tanácsok póthitel tartalék alapjainak kiegészítésére. I MAGYAR ORSZÁGOS LEVÉLTÁR_____ MNL OL XIX-A-83-b