MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3240/1957

3208/1957. Nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítése

-310. click.

A jolen egyezmény szempontjából a "szervezet" kifejezés jelenti a dolgozóknak és a munkaadóknak minden olyan szervezetet, amelynek célja a dolgozók vagy a munkaadók érdekeinek előmozdítása és védelmezó se.

II.rész.

A nemzetközi .jog védelme.

11. cikk.

A Nemzetközi Munkaügyi Szervezetnek minden tagja, amelyre jelen egyezmény hatálya kiterjed, kötelezi magát arra, hogy megteszi az összes szükséges és megfelelő intézkedést annak érdekében^ hogy biztosítsa a dolgozóknak cs a munkaadóknak a szakszervezeti jog szabad gyakorlását.

III. rész.

Különböző intézkedések.

1. Ami azokat a területeket illeti, amelyeket a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetnek az 1946. évi Alkotmánymódositó okmánnyal módosított Alkotmánya 35.^cikkében f olsrorol-ide nem értve az igy módosított cikk

4. és 5. pontjában meghatározott területeket- a Szervezetnek minden olyan tagja, amely a jelen egyezményt megerősíti, köteles a megérősitós közlésé vei cgyidőben vagy a megerősítést követően a legrövidebb időn belül a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójához intézendő nyilatkozatban bejelenteni:

**•/ azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag az illető tag vállalja, hogy az egyezmény rendelkezéseit módositás nélkül alkalmazni fogjab. / azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag vállalja hogy ,

az egyezmény rendelkezéseit módosításokkal fogja alkalmazni; ez esetben közölni kell a módosítások mibenlétét is;

c. / azokat a területeket, amelyekre az egyezmény nem alkalmazható

és az okokat is, amiért nem alkalmazható;

d. / azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag az illető tag

fenntartja elhatározását.

2. A jelen cikk 1. pontjának a./ és b./ alpontjában emlitett kötelezettségvállalásokat a megerősítés szerves részének kell tekinteni cs azok a megerősítés hatályával bírnak.

3. Bármely tag újabb nyilatkozattal teljesen vagy részben lemondhat azokról a fenntartásokról, amelyeket a jelen cikk 1. pontjának b./,c./ és d./ alpontja alapján tett korábbi nyilatkozata tartalmazott.

4. Azokban az időszakokban, amelyek alatt a jelen egyezmény a 16. cikk rendelkezései értelmében felmondható, minden tar uj'nyilatkozatot intézhet a főigazgatóhoz, amellyel bármilyen tekintetben módosíthatja minden korábbi nyilatkozatának feltételeit és közölheti álláspontját bármely részéről megjelölendő területre vonatkozólag.

MNL OL XIX-A-83-b