MNL-OL-XIX-A-83-b 3200/1957
3200/1957. Az 1957. évi népgazdasági tervről - Előterjesztés az 1957. évi népgazdasági tervről
11 A M.T, felhatalmazza az OT-t és P.M. -ot, hogy a 3oo millió Ft felosztását az egyes minisztériumokkal egyetértés ben határozza meg. 5. / Az 1957* április 1.-vel tervezett ideiglenes termelői árrendezéssel összefüggő, a minisztériumok részére megállapítandó dotációs kereteket az Országos Árhivatal az elfogadásra kerülő 1957. évi népgazdasági terv alapján vizsgálja felül és a szükséghez képest csökkentse. 6. / A Minisztertanács a népgazdasági tervet csak kivételes, a népgazdaság arányaiban bekövetkező változás esetén módosítja. A terv végrehajtása közben szükségessé váló operativ intézkedések megkönnyitése érdekében felhatalmazza az Országos Tervhivatal elnökét, hogy a terv főarányait nem érintő módosításokat - az érdekelt miniszterekkel egyetértésben - saját hatáskörében hajtsa végre 7. / A miniszterek a népgazdasági terv előírásait kötelesek vállalatokra bontani és biztosítani, hogy a vállalatok a jóváhagyott feladatokkal összhangban álló részi-btmxV- két dolgozzanak ki. Budapest, 1957. április 23. Kiss Árpád s.kc az Országos Tervhivatal elnöke A kiadmány hiteléül: 'j v v 4'' 1.,, / /Kosa Anna/ : MNL OL XIX-A-83-b