MNL-OL-XIX-A-83-b 3636-3644/1956
3637/1956. A Kohó- és Gépipari Minisztérium utazási devizakeretének felemeléséről
kohó- -'s gépipari minisztérium Előadó: Tarján Oszkár 80^8// 35 Miül Szigorúan titkos ! y^3 Tárgy: A gépipari és kohászati együttműködéssel kapcsolatos 1956. évi devizakeret fe lemelése. Észrevételt tett: MllB: Az igényelt .400.000 devizafar int kérelmet nem tartja teljesithetőnek. PÜM: 550.000 devizaforint engedélyezését javasolja. Előterjesztés a Minisztertanácshoz, I, 1956. évre a gépipari és kohászati gazdasági, valamint műszaki- és tudományos együttműködésre megállapított devizakeret 1,250.000 Ft-ot tett ki. Mivel a devizakeret tervezése idején a berlini értekezletekről sem a Kohó- és Gépipari Minisztériumnak, sem a Pénzügyminisztériumnak még nem volt tudomása, a fenti devizakereten belül csupán Ft 28o.ooo összeg volt a gazdasági együttműködésre előirányozva. Fenti okból kifolyólag ez év szeptember 15.-ig az egész évi devizakeretet felemésztették az időközben lebonyolított kiutazások, valamint a berlini, továbbá az ott hozott határozatok alapján megtartott további külországi értekezletek költségei. a.2,. A berlini, valamint f. hó közepén Prágában tartott értekezletek határozatai számos további bizottságnak kiutaztatását teszi szükségessé, ezenkívül a Minisztertanács által jóváhagyott, a müszaki-tudományos együttműködés vonalán hozott határozatok értelmében több szakértő csoport áll utrakészen, A csatolt kimutatás a deviza kihat ás ok feltüntetésével részletezi a gépipari és kohászati gazdasági és müs zaki-tudományos együttműködés vonalán Berlinben, illetve Prágában elhatározott f. évi értekezletek, valamint a Minisztertanács által jóváhagyott és a Kohó- és Gépipari Minisztérium által előkészített legfontosabb kiutazások jegyzékét. Kérem a Minisztertanácsot, szíveskedjék a rendelkezésére álló külön keretből 55o.ooo.- devizaforint felhasználását engedélyezni. -------------------------Hat ározati javaslat. II. A Minisztertanács a rendelkezésére álló külön keretből 1956. év hátralevő részére a nemzetközi gazdasági együttműködési kapcsolatok biztositására-35o.000 devizaforint felhasználását engedélyezi. Utasitja a pénzügyminisztert »'Tiogy a KGM 1956. évi devizakeretét ennek megfelelően emelje fel. Határi dő 1. Felelős; pénzügyminiszter. Budapest, 1956. szeptember 29, í)ct,'X^Of / Csergő János fy „ kohó- és gépipari miniszter-, „ a Gépipari és Kohászati Együtt-^* működési Bizottság elnöke. XÉ , ' (CmUvJ >k K. ■to t ' » H MNL OL XIX-A-83-b
