MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3480/1956

3476/1956. A Magyar Népköztársaság kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormánya között a határvizeken folytatott halászatról szóló egyezmény megkötéséről

/

■P.T. ^

:H.D-P■ ^V.'"T

‘ foí’*° I n \

'Ihf*

* )W*^ I ^

./jjJr [ t*)

PyJUi# v-A* í *~)

l-Aa&^ (*)

' ^ h'

SZIGORÚAN TITKOS! TŰZ- 00897/1/56. Készült: 3 pld.A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK

fi {'A 1/1956. sz .határozata

7loU

v

jA

a Magyar Népköztársaság kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság kormánya között a határvizeken folytatott halászatról szóló egyezmény megkötéséről.

A Minisztertanács hozzájárul, hogy az állategészségügyi egyezmény megkötésére Belgrádba utazó magyar küldöttség a magyar-jugoszláv halászati egyezmény megkötése érdekében tárgyalásokat folytasson.

A Minisztertanács felhatalmazza M a g y a r i András elvtársat, a földművelésügyi miniszter első helyettesét a tárgyalások vezetésére és azok sikere esetén az egyezmény aláirására.

Budapest, 1956. julius 4.

/:

a Minisztertanács elnökhelyettese.MNL OL XIX-A-83-b