MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3480/1956

3462/1956. A magyar-osztrák vízügyi egyezmény jóváhagyásáról

- előírja, hogy a határvizeknek a határvidéken kívül eső szakaszain tervezett intézkedéseket és munkákat előzetesen meg koll tárgyalni az olyan beavatkozások megelőzése végett, amely a Felek területén a vizügyi viszonyokat hátrányosan befolyásolnák;- a határvizek mesterséges beavatkozással nem növelt természetes vízhozamának fele részével a Felek szabadon rendel- keznek;

1 - a határt metsző vízfolyások természetes kiövizhozárnának ! kétharmad részével Magyarország rendelkezik;- a határmenti vizeket a szennyeződéstől meg kell óvni;- meghatározza a közös érdekű vizimunkékat, szabályozza e- zek tervezésének, kivitelezésének, fenntartásának, költségei megosztásának és megtérítésének módját;- a költségeket a szerződő Felek érdekeltségük arányában viselik és a közös leszámolás alapján a következő év végéig kötelesek kiegyenlíteni;- a műszaki és gazdasági kérdések gyakorlati megoldásának, valamint a két ország vizügyi szervei közötti állandó együttműködésnek a biztosítására a szerződő Felek Magyari Osztrák Vizügyi PizGttságot alakítanak, amelynek összetételét, hatáskörét és működését részletesen szabályozza;- megállapítja az 1945. évi május hó 1# napjától esedékessé vált fenntartási költségek és nyugdijterhek felosztási arányát /Egyezmény II, számú melléklete/ és a kiegyenlítés módját.

Az Egyezmény III, számú melléklete Sopron és Kőszeg városok vízellátására, valamint a Kis-Lajta vizének a határ mellett lévő 1 Mária-ligeti területek öntözésére való felhasználására vonatkozó külön megegyezést tartalmazza,

2./ A tárgyalásokról felvett - 20 számú mellékletként osatolt - jegyzőkönyvben megállapodás jött létre;

a«/ A volt Rábaszabályozó Társulat /jelenleg a győri Vizügyi Igazgatóság/ területón lévő éo mindkét ország érdekét szolgáló vizimüveken a felszabadulás óta Magyarország által végzett munkák költségeinek rendezésére, Magyarországnak a köMNL OL XIX-A-83-b