MNL-OL-XIX-A-83-b 3421-3445/1956
3430/1956. A helwani Nílus-híd építésével kapcsolatos intézkedésekről
2 2. / A Minisztertanács engedélyezi, hogy az épitési munka, lebonyolításában résztvevő szervek a hidépitéssel kapcsolatos szerződéseik megkötésénél a belföldi viszonylatban érvényes szabályoktól a szükségnek megfelelően eltérjenek. A külföldi munkahelyen dolgozó épitési igazgatóság a hazai épitkczásekre vonatkozó törvények, rendeletek és utasításoktól eltérően az egyiptomi viszonyoknak megfelelő egyszerűsített adminisztrációval dolgozzék. A külföldi épitési igazgatóság szervezeti felépítését, ügyvitelét és az építéssel kapcsolatban alkalmazott elszámolás rendjét a kivitelezők szerint illetékes miniszterek a Központi Statisztikai Hivatal elnökével és a pénzügy- miniszterrel együttesen kiadandó utasításban szabályozzák. Felelős; közlekedés- és postaügyi miniszter, kohó- és gépipari miniszter, pénzügyminis zter, külkereskedelmi miniszter, Központi Statisztikai Hivatal elnöke. 3. / A Minisztertanács a hidépitéssel kapcsolatos behozatal biztosítására egyelőre terven felül 473,ooo Dft-os importkeretet engedélyez. Egyidejűleg utasitja a kohó- és gépipari minisztert, a vegyipari és energiaügyi minisztert, a közlekedés- és postaügyi minisztert, a külkereskedelmi minisztert ás az Import Bizottságot, hogy ezen összeget utólag sorolással illessze be az 1956. évi tervbe. Az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium gondoskodjanak a létesítménnyel kapcsolatos devizabevételeknek és kiadásoknak megfelelően a nemzetközi fizetési mérlegterv módosításáról. Felelős: Országos Tervhivatal elnöke, pénzügyminiszter, külkereskedelmi miniszter, kohó- és gépipari miniszter, vegyipari és energiaügyi miniszter, Import Bizottság elnöke, közlekedés- és postaügyi miniszter. Hat áridős 1956. junius 2o. 4. / A Minisztertanács utasitja az Országos Tervhivatalt, hogy a hídépítéssel kapcsolatos belföldi beszerzésekhez az igénylés ütemében terven felül biztosítson l,12o,ooo Ft beruházási tervhitelt a Kohó- és Gépipari Minisztérium részére és 2 millió Ft beruházási tervhitelt a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium részére. Felelős: Országos Tervhivatal elnöke. 5 Hegedűs András s.k. a Minisztertanács elnöke. "Budapest, 1956. június 12. u .<<r MNL OL XIX-A-83-b
