MNL-OL-XIX-A-83-b 3369-3380/1956
3369/1956. A nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítéséről
~46.cikk* 1* Ha a biztosított biztosítási kötelezettsége megszűnik anélkül, hogy a javára irt járuléklerovások ellenértékét képező szolgáltatásra igényt tarthatna, a járulékfizetések érvényben maradnak. 2. Az ország törvényei és rendeletéi azonban bizonyos időszak eltelte után megszüntethetik a járuléklerovások érvényességét, ezt az időszakot a biztosítási kötelezettség megszűnésétől kell számitani és az lehet vagy változó vagy határozott tartamúi a. ) a változó tartamú időszak nem lehet rövidebb, mint a biztosításba való belépés óta eltelt járulékfizetéses időszakok összességének egyharmada, levonva ebből azokat az időszakokat, amelyek alatt járulékfizetésnek nem volt helye» b. ) a határozott tartamú időszak semmiesetre sem lehet tizennyolc hónapnál rövidebb; e határidő elteltével a járuléklerovások érvénytelen! thetők, kivéve, ha a határidő eltelte előtt az ország törvényeiben és rendeletéiben meghatározott legkisebb mértékű járuléklerovás jóváírást nyert a kötelező biztosítás keretében vagy a folytatólagos önkéntes biztosítása keretében biztosított személy számláján. 7.cikk, r 1. A nyugdíj összegét vagy a biztosításban töltött időtől függően vagy attől függetlenül kell megállapítani, éspedig vagy meghatározott összegben vagy a biztosított munkabcr meghatározott százalékában vagy olyan összegben, amely a befizetett járulékok összegétől függ. 2« Ha a nyugdíj a biztosításban töltött idő tartama szerint változik és a nyugdíjigény elismerése bizonyos várakozási idő kitöltésétől függ, akkor, - a- mennyiben nincs szavatolt minimum, - úgy kell a nyugdijat megállapítani, hogy egy nenwáltozó összeget vagy MNL OL XIX-A-83-b
