MNL-OL-XIX-A-83-b 3369-3380/1956

3369/1956. A nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítéséről

2c Az a hatóság, amely a dolgozót kényszer- munkára vagy kötelező munkára alkalmazza, feltétlenül köteles e dolgozó létfenntartását biztosítani, ha üzemi baleset vagy a munkából eredő betegség folytán teljesen vagy részben képtelenné válik arra, hogy önmagát eltartsa. A hatóságot terheli az a kötelezettség is, hogy biztosítsa kérdéses dolgozó által eltartott személyek ellátását is, ha a dolgozó^munkájából k folyólag munkaképtelenné.vált, vagy meghalt«

16 »cikk,

I« Kivételes szükség esetétől eltekintve nem szabad a kényszermunkára, vagy kötelező munkára igénybevett személyeket olyan vidékekre szállítani,

s.

ahol az élelmezési és éghajlati viszonyok annyira eltérnek a dolgozók megszokott életkörülményeitől, hogy egészségüket veszélyeztetik,

2, A dolgozók elszállítása mindenesetre csak akkor engedélyezhető, ha szigorúan megtartják mindazokat az egészségügyi és elszállásolási rendszabályokat, amelyek a dolgozók megfelelő elhelyezését és egészségvédelmét szolgálják,,

3« Ha a dolgozók ilyetén elszállítása elkerül- hetetlen,az illetékes egészségügyi szerv véleményének meghallgatása után megfelelő rendszabályokat kell foganatosítani annak biztosítására, hogy a dolgozókat fokozatosan szoktassák hozzá az uj élelmezési és éghajlati viszonyokiiozc

4« Ha ezeknek a dolgozóknak rendszeresen olyan munkát kell végezniük, amilyenhez nincsenek hozzászokva, megfelelő intézkedéseket kell tenni annak érdekében, hogy az ilyen természetű munkára alkalmassá váljanak; ezek az intézkedések elsősorban a fokozatos begyakorlásra, a munkaidőre, a munkaszünetek rendjére, valamint az élelmezési adagok esetleg szükséges feljavítására és felemelésére vonatkoznak«

6/

MNL OL XIX-A-83-b