MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3368/1956

3366/1956. Az életnek a tengeren való oltalma tárgyában kötött egyezményhez való csatlakozásról

- 181 ”D" PÜGCEIÉK.

Ajánlások«

Az alant következő Ajánlásokban "A jelen Egyezmény“ kifejezés mindenütt az Életnek a Tengeren Való Oltalmára Vonatkozó 1948« évi Nemzetközi Egyezményt jelenti«

1. AZ ÉLETNEK A TENGEREN VALÓ OLTALMÁRA VONATKOZÓ 1929. ÉVI NEMZETKÖZI EGYEZMÉNY FELMONDÁSA.

Az Értekezlet ajánlja, hogy:

a Kormányok a jelen Egyezményt minél előbb fogadják el és hogy a jelen Egyezmény tagjaivá váló Kormányok Az Életnek a Tongoren Való Oltalmára Vonatkozó 1929. ovi Nemzetközi Egyezményt mondják fel és munkálkodjanak együtt annak biztosítására, hogy saját kölcsönös felmondásaik minél előbb lépjenek hatályba, de nem- korábban, mint az az időpont, amelyen a jelen Egyezmény az 1929« évi Egyezményt felmondó Eflmá- nyok részére hatályba lép.

2. AZ EGYEZMÉNY SZABÁLYAINAK KÜLÖNLEGES ALKALMAZÁSA.

Az Értekezlet, kizárva az 500 vegyes tonnánál kisebb teherhajókat éa a halászhajókat a jelen Egyezmény különleges rendelkezéseinek alkalmazási területéről - elismerve, hogy az Egyezmény szóbanforgó követelményei az ilyen hajókon módosítás nélkül nem alkalmazhatók - ajánlja, hogy a Kormányok a jelen Egyezmény elveit, az országukhoz tartozó minden hajóra nézve az ésszerűségnek és a lehetőségnek megfelelően alkalmazzák.

Az Értekezlet elismerve, - hogy tengeren az élet biztonságát szolgálja, ha a hajókon minél több rendelkezésre álló rádióberendezés van, - ajánlja, hogy az összes Kormányok vizsgálják nog a rádióberendezésékre vonatkozó előírások kiterjesztésének lehetőségeit, - szükségesnek öfu- .tatkozó módosításokkal, úgy, hogy ilyen berendezéseket, amennyire lehetséges, - a jelen Egyezmény által nem érintett hajókra is szerel- • jenek, beleértve a nyílt tengeren utazó kisporthajózási- és halászha- jékat is.Az Értekezlet a továbbiakban ajánlja, hogy a Kormányok tegyenek lépéseket annak biztosítására, hogy amidőn országaik kikötőit olyan országok hajói használják, amelyeknek Kormányai nem tagjai a jelen Egyezménynek, ezektől a hajóktól is olyan normák teljesítését követeljék, amelyek nem alacsonyabbak a jelen Egyezmény előírásainál.

MNL OL XIX-A-83-b