MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3368/1956
3366/1956. Az életnek a tengeren való oltalma tárgyában kötött egyezményhez való csatlakozásról
- 165 9. Szabály. /a/ Halászhatok, amidőn nem halásznak, a hozzájuk hasonló tonna-tar- talmit egyéb hajók részére előirt lámpákat vagy jolzőtosteket kötelesek kitűzni* Amidőn halásznak, akkor csak a jelen Szabály előirt lámpákat és jelzőtesteket kötelesek kitűzni, amely lámpáknak és jelzőtesteknek, hacsak nem képeznek kivételt t legalább két tengeri mérföld távolságból kell láthatóknak lenniök. /b/ Vontatott zsineggel halászó hajókon csak azokat a megfelelő lámpákat kell kitűzni, amelyek haladó géperejű vagy vitorlás hajókon kötelezők* /c/ Hálókkal vagy zsineggel, kivéve a^v^n^a^ott zsinegekkel, halászó ^iák* mid*™ oszközciket úgy2 kogy . azok a hajdtesttol vízszintes irányban legfeljebb l-ja. /500 iau/ t.AT-i.xfígiru nyu-iria*. tx tengerbe, egy minden oldalról látható fehéi* fényű lámpát kötelesek kitűzni olyan helyen, ahonnan az a legjobban látható; ezenkívül, ha e hajók más hajók közelébe jutnak, vagy hozzájuk más hajók közelednek, egy másik fehér fényű lámpát is kötelesek mutatni. E második lámpát úgy kell elhelyezni, hogy ez az első lámpa alatt legalább 1.85 méternyire /6 láb/, vízszintes távolságban pedig - a kivetett halászati eszközök irányában - legalább 3»05 méternyire /10 láb/ kis nyitott bárkákon 1.83 méternyire /6 láb/ legyen. Tevékenységüket nappal az ilyen hajók jól látható helyen kitűzött kosárral kötelesek jelezni; és ha le- horgonyzott hajóról eresztik ki a halászati eszközöket, akkor más hajók közeledtekor a horgonyzást jelző gömbtől a háló vagy halászati eszköz irányéiban ugyanazt a jelzést kötelesek mutatni. /d/ Hálóval vagy zsineggel, kivéve vontatott zsineggel, halászó hajók, ha halászati eszközeik a hajótól vizszintes irányban 153 méternél /500 láb/ nagyobb távolságra nyúlnak a. tengerbe, 3 darab a láthatár minden oldaláról látható fehérfényű lámpát kötelesek kitűzni olyan helyen, ahol a legjobban láthatók és olyképpen,hogy egymástól legalább 0.91 méter /3 láb/ távolságban függőleges háromszöget alkossanak. Amidőn az ilyen hajók haladnak, ki kell tüzniök a megfelelő oldallámpáiknt is, de amikor állnak, ezeket nem kell mutatniok, Ifoppal az ilyen hajó elején, az orrtőkéhez a lehető legközelebb, a fedélzeti korlát felett legalább 3.05 méternyire /10 láb/ egy kosarat kell kitűzni* ezenkivül a MNL OL XIX-A-83-b