MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3368/1956
3366/1956. Az életnek a tengeren való oltalma tárgyában kötött egyezményhez való csatlakozásról
V. FEJEZET. 142 veszélyeztetettnek tudott, vagy veit területeken áthalad, ezt a tényállást az érdekelt Igazgatásnak jelentse be. 9. Szabály. VÉSZJELEK JOGOSULITLEN HASZNÁLATA. Valanely nemzetközi vészjelnek használata, - kivéve annak jelzése céljából, hogy bizonyos hajó vagy repülőgép veszélyben van - valamint bármilyen jelzésnek használata, amely a nenzetkozi vészjellel összetéveszthető, az Összes hajókon Ó3 repülőgépeken tilos, A 10. Szabály. VÉSZJELZÉSEK ÉS EZEK ESETÉBEN-VALÓ ELJÁRÁS. /a/ Tengeren lévő hajó parancsnoka, aki bármilyen forrásból értesül arról, hogy valamely másik hajó, repülőgép vagy megmenekült vizi- jámü veszélyben van, köteles a legnagyobb sebességgel a veszélyben levő személyek segítségére sietni és amennyiben ez lehetséges erről őket értesíteni. Ha ez lehetetlen, vagy ha az eset különös körülményei folytán a kapitány indokolatlannak és szükségtelennek véli a segítségre sietést, akkor a hajónaplóba be kell jegyeznie, hogy miért nem megy a veszélyben levő személyek segítségére. /b/ Valamely veszélyben levő hajó parancsnoka jogosult, miután azoknak a hajóknak parancsnokaival, akik segitségkérésere válaszoltak, a lehetőséghez képest tárgyalt, e hajók közül egyet vagy többet, amelyek szerinte legkönnyebben segítséget nyújthatnak* lefoglalni. Az igy lefoglalt hajók parancsnoka, vagy hajók parancsnokai a lefoglalásnak kötelesek magukat alávetni olyan m."on, hogy legnagyobb sebességgel a veszélyben levő személyek segítségére sietnek. /c/ Valamely hajó parancnoka e Szabály /a/ szakaszában megállapított kötelezettség alól mentesül, mihelyt értesül egy va.gy több, de nőm az ő hajójának lefoglalásáról s arról, hegy ezek a lefoglalásnak alávetik magukat. /d/ Valamely hajó parancsnoka a jolon Szabály /a/ szakaszában mog- állapitctt kötelezettség és amennyiben hajóját lefoglalták, o Szabály /h/ szakaszában megállapított kötelezettség alól is mentesül, ha a veszélyben levő személyek, vagy a hozzájuk már megérkezett hajó értesiti, hegy segítségre nincsen többé szükség. /e/ S Szabály megállapításai nem érintik az 1910, szeptember 23-án Bruxellesben aláirt és a tengeren való mentésre és segítségre vonatkozó MNL OL XIX-A-83-b
