MNL-OL-XIX-A-83-b 3276-3305/1956

3278/1956. A Hivatalos Mérésügyi Nemzetközi Szervezetéről szóló egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről

~15~

által meghatározott mértékben - figyelembe kell venni előzőleg fizetett tagdijait.

XXXI.cikk.

A Szervezet feloszlása esetén a cselekvő egyenleg - a feloszlás időpontjában tagdijhátralékban nem levő tag államok más megegyezésének és a tényleges szolgálatban álló vagy nyugdijas személyzet szerződéses vagy szerzett jogainak fenntartásával - az államok között, előző tagdíjfizetéseik teljes összegének arányában, felosztásra kerül*

IY.FEJEZET.

Általános rendelkezések.

XXXII.cikk.

A jelen Egyezményt 1955« december Jl-ig lehet aláirni a Francia Köztársaság külügyminisztériumában.

Az Egyezményt meg kell erősiteni.

A megerősítő okiratokat a Francia Köztársaság kormányánál kell letenni, amely minden aláiró Állammal közli a letétel időpontját,

XXXIII, cikk.

Azok az Államok, amelyek nem Írták alá az Egyezményt, a XXXII, cikk szerinti határidő leteltével csatlakozhatnak az Egyezményhez.

A csatlakozási okiratokat a Francia Köztársaság kormányánál kell letenni, amely az összes aláiró és csatlakozó kormányokkal közli a letétel időpontját.

XXXIV. cikk,

A jelen Egyezmény a tizenhatodik megerősítő vagy csatlakozási okirat letétele után harminc nappal lép hatályba.

Az Egyezmény, minden olyan Államra nézve, amely ezután az időpont után erősiti meg, vagy csatlakozik, harminc nappal megerősítő vagy csatlakozási okirat letétele után lép hatályba.

A Francia Köztársaság kormánya mindegyik Szerződő Féllel közli az Egyezmény hatálybalépésének időpontját.

MNL OL XIX-A-83-b