MNL-OL-XIX-A-83-b 3276-3305/1956

3278/1956. A Hivatalos Mérésügyi Nemzetközi Szervezetéről szóló egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről

OO 4 03/ru'Xy/str-urUfu'

"Szigorúan titkos"

Tárgy: A Hivatalos Mérésügy Nemzetközi Szervezetéről szőlő egyezmény megerősítése.

Mell: 1 drb.

Készült 6opéldányban:

1 számú példány.

Jjß MINISZTERTANÁCSI ELuTERJESZTÉS.

I.

Kérem a Minisztertanácsot járuljon hozzá ahhoz, hogy a Hivatalos Mérésügy Nemzetközi Szervezetéről szóló e- gyezmény megerősítése céljából a Népköztársaság Elnöki Tanácsához felterjesztést tegyek.

Kutas Imre elvtárs. a Magyar Népköztársaság párizsi követe, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának a Minisztertanács 5II3/XII.9./I955. számú határozatához képest kiadott meghatalmazása alapján az egyezményt 1956. január 6-án aláírta.

Az egyezményt - XXXII. cikkében foglalt rendelkezéshez képest - az aláiró államoknak meg kell erősíteni.

Egyben kérem a Minisztertanács hozzájárulását ahhoz is, hogy az egyezmény hatálybalépése után a kihirdetéséről szóló törvényerejű rendelet megalkotása iránt felterjesztést tehessek a Népköztársaság Elnöki Tanácsához.

Az egyezmény hivatalos magyar fordítását mellékelem.

II.

HATÁROZATI JAVASLAT

a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának ....számú határozata

a Hivata

los Mérésügy Nemzetközi Szervezetéről szóló egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről.

A Minisztertanács hozzájárul ahhoz, hogy a külügyminiszter a Népköztársaság Elnöki Tanácsához a Hivatalos Mérésügy Nemzetközi Szervezetéről szóló egyezménnyel kapcsolat^an a.) az egyezmény megerősítése iránt,

b.)az egyezmény hatálybalépése után annak kihirdetéséről szóló törvényerejű rendelet megalkotása iránt felterjesztést tehessen.

Budapest, 1956. március 2o.

ool878/3/szig.titk.-1956. Előadó: Vitányi Béla.

I UKAr

2W

k] .1

f \jWvwvyu/ i

/Boljdoczki János/ \ kül iigyminiszterli

MNL OL XIX-A-83-b