MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3240/1956

3217/1956. Az egyénileg dolgozó parasztok öntözőtelep építésével kapcsolatos kedvezmények módosítása

PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM

Budapest, V., József nádor-tér 2—4. 1 , Távbeszélő: 182—660.

ímzett: . Mato.I.Ç.si..János .elvtárs földművelésügyi ainiszter

Hivatalból.

Díjátalányozva.

В u d a p é' s t .

^ z i g о ruan t itko s !

[/'llßfa.io.

Tárgv: Az..es/e.?/±e.6 gazdálkodó dolgozd parasz

tök Öntöző télép építés ë V ë 1" 'к apes ö 1 ät о s к s dir ë z üiënyèk' ‘ lid do s i - fása.

Mell.: Н.ЬЛ.QVM. fr jTÚ/_

Benti tárgyú minisztertanácsi előterjesztéssel egyetértek. Egyidejűleg azonban az 540.318/5/1954.sz.MT.határozat b./ pontját a hitelek lejárta szempontjából is iiódositani kell.

A hivatkozott MT. határozat b./ pontja szerint jelenleg az . öntöz őt el ep- épitési hiteleket évi egyenlő részietekben 5 év alatt kell visszafizetni. Az öntözéses gazdálkodás mégjavitásárdl szóló 1o86/1955. sz. MT. határozat II.A. pontja szerint a három évnél idősebb rizstelepeket 1958-ig a rizstermelésből ki kell kapcsolni. Miután a jövőben három évnél idősebb rizstelepek nem lehetnek, indokolatlan az ilyen telepek építésére ötéves hitelt folyósítani.

A fentiek alapján szükséges tehát

Pénzügyi Kiadó 1312.- — 2151. Terv Nyomda, I9.fyl.

az 540.318/5/1954.sz.MT.határozat

. V.

H.

MNL OL XIX-A-83-b