MNL-OL-XIX-A-83-b 3141-3170/1956

3148/1956. Az állattakarmányozásra szolgáló antibiotkum hazai gyártásáról

2- a Földművelésügyi Minisztérium 1956. évre jóváhagyott beruházási keretéből épitési rovaton 500,000 Ft-ot, gép- és egyéb rovaton pedig l,64o.ooo Ft-ot kell az emlitett célra megnyitni;- az Állami Gazdaságok Minisztériuma az 1956. évi épitési beruházási keretéből 34o,000 Ft-ot engedjen át - 1956. január 1-re szóló keretnyitás mellett - a Földművelésügyi Minisztérium részére;- az Élelmiszeripari Minisztérium 1956. évi beruházási keretéből 5oo,ooo Ft-ot adjon át - 1956. január 1-re szóló keretnyitás mellett - a Földművelésügyi Minisztériumnak;- az Országos Tervhivatal elnöke az 1956. évi tulszerző- dési keretek engedélyezésekor a fenti összegeket az érintett minisztériumoknak biztositsa.

b/ Az Intézet kibővitésére a műszaki tervdokumentációt legkésőbb 1956. március 31-ig el kell készíteni és az építkezések lebonyolításával generáltervezőül az Állami Gazdaságok Tervező Vállalatát kell megbizni. Az építkezés befejezésének határidejét úgy kell megállapítani, hogy a kibővített Intézetben az antibiotikum gyártás legkésőbb 1956. október 1-én meginduljon. Az építésügyi miniszter az épitési munkálatok végzésének ütemét, a fenti követelményeknek megfelelően biztositsa.

0/ A kohó- és gépipari miniszter gondoskodjék arról, hogy az Intézet bővítéséhez szükséges gépészeti berendezések 1956. junius 3o-ig legyártásra kerüljenek.

d,/ A külkereskedelmi miniszter a Fémet Demokratikus Köztársaságból 4 db Balcke-rendszerü kompresszor behozatalátxrb4&r- tc/áitsa.p-^55-00 traktor exnortja_elXenéberei^

Határidő: julius 31.

3• Á/^vegyipari- és energiaügyi miniszter biztositsa, hogy a ' VaItt?iÁa*^_ermelő Intézetben történő antibiotikum gyártás megindít ásaelr6%-t-^ia__az állattenyészt és az 1956. évben a szükséges antibiotikumoT^takaimányozási célokra megkapja. 1956.- ban összesen legalább 12 qaHIrrb^^l^kumot kell ilyen célra biztosítani. A későbbiek során a vegyiparé—-áaenergiaügyi miniszter az Országos Tervhivatal elnökével vaTóSs^gállapodás szerinti mértékben folytassa az antibiotikum gyárt aslrát.y'

A gyártás bővítéséhez szükséges beruházási összegeket a Vegyipari- és Energiaügyi Minisztérium 1956. évi beruházási ke-" rétéből kell fedezni.

Budapest, 1956. február 8.

/ Hegedűs András / a Minisztertanács elnöke

MNL OL XIX-A-83-b