MNL-OL-XIX-A-83-b 4606-4655/1955
4614/1955. Vízügyi feladatok elvégzésére póthitel engedélyezéséről
f irányzat keretén belül nem takarítható meg. Ennélfogva kérem a 7,300,000 forintnak póthitelként való engedélyezését, 2y A vízügyi igazgatóságoknak az év folyamán az alapokmányban megtervezett fenntartási feladatokon felül el kellett látniuk olyan feladatokat is, amelyek nem voltak elhalászthatók. Az egyik ilyen legjolentősebb feladat pl, az 1934» évi dunai árvízzel kapcsolatos győri helyreállítási munkáknak az 1955= évre áthúzódott része» Ezeken, a pénzügyminiszter hozzájárulásával végzett és a vízügyi igazgatóságok saját többletbevételével teljes mértékben fedezett munkákon kívül a belvízvédelem és egyéb vízügyi szakágazatok területén el kell végezni még olyan munkákat, amelyek műszaki szempontból nem odázhatók el. Ezeknek a munkáknak csak kis része fedezhető bevételi többletből, ezért elvégzésükhöz 3>400,000 forint állami támogatásra, illetve a vízügyi szolgálat címnél póthitelre van szükség, A most vázolt szükségletek részletesebb ismertetését és a póthitel szükséglet kiszámítását a 2» sz0 melléklet tünteti fel.- 2 He HATÁROZATI JAVASUT A Minisztertanács az 1955* évi nyári árvíz- és belvízvédekezéssel kapcsolatban ténylegesen felmerült, valamint a halaszthatatlanul szükséges egyéb vízügyi feladatokra a 49 122 01 Országos Vízügyi Fő- igazgatóság fejezet, Vízügyi szolgálat cim, 41 Egyéb támogatás rovatán 10,700,000 Fte póthitelt engedélyez, A fenti összeggel a Vízügyi szolgálat cim 1956c évi előirányzatát csökkenteni kell, Budapest, 1935* november l6„ #Szászhelyi Pál s,k* vízügyi főigazgató h,A kiadmány hiteles: ... JU- V • L /, i /) La AS s rf LM > * /Csató Jenőné/ k MNL OL XIX-A-83-b