MNL-OL-XIX-A-83-b 4561-4605/1955

4566/1955. Az 1966. évi nemzetközi fizetési mérlegről

ORSZÁGOS TERVHIVATAL

TÜK.002158 / 14

SZIGORÚM TITKOS! Készült: 18 pldányban.

Előtér,jesztés a Minisztertanács Elnöksége részére.

Tárgys 1956. évi nemzetközi fizetési mérleg.

lm

á Minisztertanács a népgazdaság és ezen belül a külkereskedelem előirányzataival összhangban álló 1956. évi nemzetközi fizetési mérleget az alábbi kiegészitésekkel fogadja el:

II.

Határozati .javaslat:

1. / Az 1956. évi tőkés viszonylatu kiviteli terv teljesítése érdekében nyújtható közép- és hosszúlejáratú hitelek értéke legfeljebb loo millió dPt lehet.

Ugyanakkor a. hitelfelvét feltételei ütemezés és lejárat szempontjából nem lehetnek kedvezőtlenebbek a hitelnyújtás feltételeinél.

2. / Az 1956-ban esedékes rövidlejáratú áru- és bank-hitelekből 5°o millió Dft-ot kell törleszteni. Ezen belül - a nyújtott hitelek értékének megfelelően - minimálisan loo millió Dft-ot közép-, illetve hosszúlejáratú hitelekké kell konvertálni. Ilymódon 1956-ban az összhitelállomány csökkenése 4-oo millió cLEt, mig a kölcsönös árutartozások és követelések egyenlegének javulása 5oo millió dFt legyen.

3*/ A rövidlejáratú áru- és bankhitelek közép-, illetve hosszúlejáratú hitelekké történő konverziójára - a 2-es pontban emlitett átcsoportosításon felül - a Devizabizottság intézkedési, tervet dolgozzon ki.

MNL OL XIX-A-83-b